- 诗文中出现的词语含义
-
不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。
客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。
烂醉(làn zuì)的意思:形容喝酒醉得非常厉害,不能自持。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
三爵(sān jué)的意思:指三次授爵或晋升,也可指三次封官晋爵。
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解
只鸡(zhī jī)的意思:只鸡是指孤零零的一只鸡,形容孤独无助或独自一人。
醉如泥(zuì rú ní)的意思:形容酒醉得像泥一样,非常沉醉。
烂醉如泥(làn zuì rú ní)的意思:形容喝酒醉得非常厉害,像陷在泥里一样动弹不得。
- 注释
- 客子:来访的客人。
相过:来访。
有携:带着东西。
先生:指主人。
烂醉:极度醉酒。
如泥:像烂泥一样无力。
暮年:晚年。
尚可:还能。
三爵:古代饮酒计量单位,一爵大致相当于现在的半升。
他日:将来某一天。
不烦:不必麻烦。
只鸡:一只鸡作为招待。
- 翻译
- 客人来访时常常带着礼物,
主人喝得非常醉,像是烂泥一般沉醉。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗句,充满了闲适自在的情趣。"客子相过有携"表明朋友间的相聚有着深厚的情谊,而"先生烂醉如泥"则形象地展示了一场酒宴后的尽兴与放松。在这安逸的氛围中,诗人提及到了自己虽已年迈,但仍能享受三爵之欢,这里既有对饮酒乐趣的留恋,也透露出对生活简单享受的珍惜。"他日不烦只鸡"则更进一步描绘了诗人对未来日子的憧憬与期待,表达了一种超脱世俗纷争,只愿过着自给自足的田园生活的心境。
从这短短几句中,我们可以感受到诗人的豁达与宁静,以及他对于生命中简单而美好事物的珍视。同时,这也体现了宋代文人追求自然、崇尚简约生活理念的一种文学表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵和吴七丈咏雪二首
平明无数六花飘,气象崔嵬变一朝。
落势孤城围不尽,寒威穷巷著偏饶。
临衣未拂还成舞,近烛才看早觉消。
散称少陵吟白发,更逢太白跨鲸腰。