夏尽秋浸至,水深民垫昏。
- 诗文中出现的词语含义
-
垫昏(diàn hūn)的意思:指用不诚实的手段来欺骗、迷惑别人。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
负轭(fù è)的意思:指背负重担或受到压迫。
河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
锦云(jǐn yún)的意思:指彩云、美丽的云朵,比喻美好的景色或形势。
金塘(jīn táng)的意思:指富饶的地方或者物产丰富的地方。
霖雨(lín yǔ)的意思:形容连绵不断的雨。
罗绮(luó qǐ)的意思:形容华丽、绚丽的服饰或景象。
牵牛(qiān niú)的意思:指引、带领别人走正确的道路或方法。
宵分(xiāo fēn)的意思:指夜晚分配财物或职务。
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
逾月(yú yuè)的意思:超过一个月的时间
月霁(yuè jì)的意思:指月亮的光芒透过云层,天空变得明亮,表示阴霾过后重新见到光明,形容事情变得清朗明朗。
- 翻译
- 连绵的雨下了一个多月,终于放晴,银河在夜空中清晰可见。
金色的芙蓉花盛开在池塘中,华丽的绸缎如同锦云般绚丽。
夏天结束,秋天逐渐来临,水位上涨,百姓生活困苦。
肩负重担却徒有虚名,牵牛星又能说明什么呢?
- 注释
- 霖雨:连绵的雨。
霁:放晴。
河汉:银河。
宵分:夜空中的分界。
芙蓉:荷花。
溢:盛开。
金塘:金色池塘。
罗绮:绸缎。
秋浸至:秋天来临。
民垫昏:百姓生活困苦。
垫昏:困苦。
负轭:肩负重担。
虚名:徒有虚名。
牵牛:牵牛星。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后初晴的景象,银河如洗,明亮地横亘夜空。金塘中的芙蓉花在月光下显得格外璀璨,如同锦绣般的云彩。诗人借此寓言,由盛夏进入秋意渐浓的时节,水面加深,百姓生活因此受到影响。然而,诗中"负轭有虚名,牵牛何足云"表达了对徒有虚名而无实际贡献者的讽刺,暗指那些看似重要但实际上对民生无益的人物。整体上,这是一首借景抒怀,寓言世事的清末近现代诗歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
藏书
鄙儒昧世机,未老身已退。
敢辞并日餐,迂怀委书队。
俯默追昨非,信有韦可佩。
散帙满虚床,或者疑作魅。
惟此沮洳乡,虫鼠恣残溃。
炎伏更涹浥,僮仆频曝淬。
漫检天坠馀,笔札费抄对。
力贫建重屋,匦箧得佥载。
值抱孝先癖,一枕连朔晦。
经旬不涉卷,隐几动长忾。
乐天架千轴,颇恨无可诲。
何如且缄藏,谁能置纤芥。
折杨柳
上马弄鸣镝,折杨临广陌。
控君紫游缰,借问此何适。
东征羽檄来,西塞衅还开。
推毂非虚礼,安危仰隽才。
君才健以隽,属国知声闻。
会系五单于,分茅绾金印。
寄言得意时,勿忘此杨枝。
杨枝春自绿,君意岂参差。