《江行第八十八》全文
- 拼音版原文全文
江 行 第 八 十 八 宋 /文 天 祥 连 山 暗 烽 燧 ，川 谷 血 横 流 。挥 泪 临 大 江 ，上 有 行 云 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
川谷（chuān gǔ）的意思：指河流经过的山谷，比喻顺利的道路或经历。
大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。
烽燧（fēng suì）的意思：指火炬和烽火，用以比喻战争和军事行动。
横流（héng liú）的意思：形容水流、人流等横向流动，不受阻挡。
挥泪（huī lèi）的意思：流泪挥手的意思，形容离别时伤感、痛苦。
连山（lián shān）的意思：形容山峦相连，连绵不断。
行云（xíng yún）的意思：形容人行动自如，轻松自在，毫不拖延。
有行（yǒu xíng）的意思：有能力、有才干、有作为。
云愁（yún chóu）的意思：形容忧愁的心情像乌云一样笼罩着人。
- 翻译
- 连绵的山峦隐藏着烽火台，山谷间流淌着鲜血。
面对浩渺的大江挥洒泪水，天空中飘荡着忧郁的云彩。
- 注释
- 连山：连绵起伏的山脉。
暗烽燧：隐藏在暗处的烽火信号。
川谷：山谷。
血横流：鲜血流淌。
挥泪：挥洒眼泪。
大江：宽阔的江面。
行云：飘动的云朵。
愁：忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争带来的荒凉与悲哀景象。"连山暗烽燧"，表达了战乱的氛围，如同连绵的山脉上燃烧着烽火，但却是暗淡无光的，似乎是在告诫或警示着什么。"川谷血横流"则直接揭示了战争带来的惨烈景象，生灵涂炭，血流成河。
诗人在这样的背景下"挥泪临大江"，表达了深切的哀伤与无奈。泪水与江水相遇，是对生命宝贵性的悲悯，也是对时局无为的无力感受。"上有行云愁"则是诗人内心世界的写照，那些漂浮的云朵，宛如诗人的忧虑和思绪，不断地在心头盘旋，无法散去。
整首诗通过对自然景物的描写，传达了诗人对战争的反感，以及对国家命运和人民苦难的深切关怀。语言简洁有力，情感真挚而丰富，是一篇充满情感深度的抗战诗作。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
东坡墨竹为陈耻庵题
东坡写竹不求工，格度自与书法通。
干如小篆叶如籀，石棱飞白真如邕。
典酣谭笑驱造化，墨花乱洒皆清风。
区区指点求彤似，俗夫有眼无神瞳。
忆昔南安寺中壁，曾辱先生洒香墨。
謟夫欲献侂冑家，翩然飞入钱塘碧。
钱塘山水更清妍，韩庄鸡犬无颜色。
此图今置德星堂，千载奇珍遇真识。
东海先生歌且谣，墨君阁下闻仙笛。
双松图寿宜兴李尚文
阳羡溪山淑气钟，何年产此双乔松。
百里深根蟠厚地，千寻黛色拂高穹。
星斗流光点上下，羲娥倒影述西东。
般倕投斧不敢聣，万牛之力将何庸。
明堂梁柱久觖望，但令万壑号清风。
一枝秀耸扶桑侧，沐浴雨露参飞龙。
乃有仙人张果老，自称神尧之侍中。
青眸阊阖走列缺，玉齿□笑驱靊霳。
高坐松阴发孤咏，抚弄造化如孩童。
翩翩驾鹤上谒蓬莱宫，回视此松兮与天地而无穷。
- 诗词赏析