《宿青龙寺故昙上人院》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
闭户（bì hù）的意思：指关闭房门不出去，比喻不与外界接触，不愿与人交往。
繁星（fán xīng）的意思：形容星星非常多，密集如织。
宫院（gōng yuàn）的意思：宫院指的是宏伟壮丽的宫殿和庭院，也可以用来形容豪华富丽的住所。
何从（hé cóng）的意思：表示不知道从何处选择、决定或行动。
降龙（xiáng lóng）的意思：指能够打败强大的敌人或解决棘手的问题。
年深（nián shēn）的意思：指时间过去的很久，或者某事物经历了很长时间。
凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
深宫（shēn gōng）的意思：指宫殿深远而隐秘，也可比喻权力中心的内部。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
已去（yǐ qù）的意思：已经离开或消失了
自相（zì xiāng）的意思：自我相互之间。
坐见（zuò jiàn）的意思：亲眼目睹，亲身经历
- 注释
- 年深：指时间长久。
閒客：闲散的客人。
闭户：关门。
寒竹：寒冷季节的竹子。
夜钟：夜晚的钟声。
降龙：神话中的龙，此处可能象征强大的力量或人物。
巢鹤：失去主人的鹤，可能象征孤独或变迁。
繁星：众多的星星。
晓：黎明。
- 翻译
- 岁月深深，宫院依然存在，闲散的客人偶然相遇。
独自关上门，面对寒冷的竹林，夜晚无人敲响钟声。
昔日的降龙已经离去，空巢之鹤不知所踪。
坐看繁星闪烁直到破晓，清冷中辨认出熟悉的山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜寂静的宫院景象，通过“年深宫院在”设置了一个时间和空间的背景。诗人作为一名闲客，在这样幽深的地方与其他游客偶遇，营造出一种冷清且孤独的情境。“闭户临寒竹，无人有夜钟”则进一步描写了这种寂静，连晚钟也无人敲响，仅有寒风中的竹声。
接下来的“降龙今已去，巢鹤竟何从”表达了一种失落和迷茫。诗中提到的“降龙”，通常指的是仙境或高僧的寓所，而现在已经不再，在这里则可能象征着某种精神寄托的消逝，进而引出了对未来的迷惘。
最后，“坐见繁星晓，凄凉识旧峰”则是诗人在清晨之际独自坐在青龙寺中，对着繁密的星辰和逐渐亮起的天空，感受到一股凄凉之意。通过“识旧峰”，诗人似乎在追忆过往，或许是在思索生命中的某些旧时光景。
整首诗通过对环境的细腻描写和内心情感的抒发，展现了诗人独特的情感体验和深邃的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新作殊亭
虎将夏中时，旋复怡亭址。
茅茨覆采椽，朴拙亦可喜。
建斗五移杓，殊亭更释子。
规摹虽少华，不陋复不侈。
元碑碎俗令，遗集裒空纸。
纵步此山椒，金声犹属耳。
旧亭苦弗称，新亭直殊美。
书文两奇绝，踪迹存布指。
古人久不见，今人尚殊此。
能知古今意，元始本无始。
又和元可二篇·其一
阳春倡者谁，欲和心已阑。
故乡渺千里，念之一辛酸。
人生足离合，岂在共盘餐。
胡然儿女情，苛留太无端。
焉得不系舟，使我怀抱宽。
信美非吾家，会且即所安。
后园桃李秋，芜径草木繁。
酒来辄竟醉，歌强难为欢。
风雨打寒食，枯河尽瀰漫。
故乏猜嫌累，谁能整其冠。
惟当适意尔，曷贵吕极官。
晋贤泣楚囚，卫女赋竹竿。
愿君悯羁思，所友路何曼。
归哉昔在陈，孔圣乏体胖。
幸非艰棘徒，亦复谢栾栾。
重阳无菊
二九节重阳，高风振群木。
彼菊东篱下，金英粲清馥。
中有黄裳美，雅称清人服。
岁旱靡百草，芽檗渠能育。
冷淡登高会，怅望矧可复。
空酌茱萸酒，帽堕慵举目。
愧乏渊明流，诚为渊明缩。
借使渊明在，渊明更悽蹙。