《赠黄槐谷·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
路上（lù shàng）的意思：指在路途中，在旅途中。
上相（shàng xiàng）的意思：指人的相貌或举止有一种高贵、端庄的气质。
诗穷（shī qióng）的意思：指诗词创作达到了极限，无法再有更好的作品。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
相公（xiàng gōng）的意思：指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
相法（xiāng fǎ）的意思：指根据事物的相互关系、规律来处理问题的方法或原则。
烟篷（yān péng）的意思：形容烟雾缭绕，如篷帆一般。
雨笠（yǔ lì）的意思：戴着雨帽，遮挡雨水。比喻能力出众，能够应对困难或挫折。
- 翻译
- 我身处困境，诗才枯竭，只能依靠雨伞和破篷。
我深藏相术无人理会，路上遇见的人都是官员模样的人。
- 注释
- 我：诗人自称。
坐：陷入。
诗穷：诗才枯竭。
子术穷：学问无进展。
只堪：仅能。
雨笠：雨伞。
烟篷：破旧的篷布。
牢收：深藏不露。
相法：相术，观察人的面相以推测命运或性格。
无人问：无人关注。
尽相公：都像是官员。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必?所作的《赠黄槐谷(其一)》。诗中，诗人以自嘲的口吻表达了自己的境遇。"我坐诗穷子术穷"，这里的"诗穷"和"子术穷"暗指诗人的才情困顿，生活清贫，而"子"可能指的是黄槐谷，他可能也是个学问或技艺上的穷困者。诗人说自己只能依靠雨具（雨笠）和简陋的交通工具（烟篷）度日，暗示了生活的艰辛。
"牢收相法无人问"，"相法"可能是指看相或某种预测命运的学问，但因为无人问津，说明这种技能在当时并未受到重视。最后一句"路上相逢尽相公"，"相公"是对士人的尊称，诗人说在路上遇到的人都是士人，可能反映出当时社会对读书人的普遍尊重，但也暗示了他们的共同困境，即知识虽广，却难以改变生活的贫困。
整首诗通过自我调侃的方式，展现了诗人与黄槐谷在困顿中的相互理解与共鸣，以及对社会现实的淡淡讽刺。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲
涌出莲花舌。蓦猜疑、九霄咳唾，霏成红雪。
噙玉怀冰寒不沁，肝胆生来原热。
是半世、胸头凝结。
举目苍凉无处洒，看星星点点沾襟湿。
还比较，泪痕赤。
罗浮飘渺寻仙踪，怨天公、未容化蝶，偏教磨折。
冷雨敲窗魂又返，也似短檠明灭。
只听取、傍人相惜。
说道虚名今古累，甚呕心奇句邀人识。
尘寰梦，转轮掣。
惜余春慢.芍药开时忆丰台女子曼殊.见陈作霖《国朝金陵词钞》
焚尾花繁，曼殊仙迹，丰台春色如许。
红遮香径，碧绕阑干，当日娇柔堪拟。
想一代词人，千秋佳丽。消受最怜伊，吟肩试倚。
翠巾新拭，绣窗闲语，悄鬟低、犹堪追忆。
天与艳才如此。
姗姗月下徘徊，露冷苔黏，钗横佩坠。
任从他、满目风光，总被杜鹃催去。