- 拼音版原文全文
和 潘 雍 唐 /葛 氏 女 九 天 天 远 瑞 烟 浓 ,驾 鹤 骖 鸾 意 已 同 。从 此 三 山 山 上 月 ,琼 花 开 处 照 春 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
骖鸾(cān luán)的意思:指两种不同的鸟类,也用来形容两个不同的人。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
鹤骖(hè cān)的意思:形容人或事物的高尚、美好。
驾鹤(jià hè)的意思:指乘坐鹤骑行,形容人物高雅、飘逸的仙风道骨。
九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。
琼花(qióng huā)的意思:指美丽的花朵,也用来形容优秀的人或事物。
瑞烟(ruì yān)的意思:指遇到吉利的事情,形容喜气洋洋,如云彩般飘散的好运。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。
天天(tiān tiān)的意思:每天,天天都是如此
- 注释
- 九天:天空极高之处。
瑞烟:吉祥的云雾。
浓:浓厚。
驾鹤骖鸾:乘坐仙鹤和鸾鸟。
意已同:心意已经与仙人一致。
三山:传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
山上月:月光照耀在仙山之上。
琼花:象征仙界的美玉之花。
开处:盛开的地方。
照春风:在春风中绽放。
- 翻译
- 九天之上云雾缭绕,仙气浓厚如仙境
乘鹤驾驭鸾鸟,心意已与仙人相同
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、达到与道合一的精神状态。"九天天远瑞烟浓",展现了诗人所处环境的神秘与高远,"驾鹤骖鸾意已同"则表明诗人已经达到了与自然和谐共生的境界,其中“驾鹤”、“骖鸾”都是古代仙境的象征,意味着诗人心灵的飞翔与自由。
"从此三山山上月"一句,更深化了这种超然物外的情感,“三山”在这里可能指的是神山或是仙山,而“山上月”则是对那高洁明净境界的描绘。最后,"琼花开处照春风"中,“琼花”乃是珍贵之花的代名,常用以象征仙境中的奇花异草,它在这里与“春风”相结合,传达了一种生机勃勃、清新脱俗的意境。
整首诗通过对自然美景的描绘,以及对神仙境界的向往,展现了诗人追求超越凡尘、达到精神自在的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斋居感兴二十首·其七
春秋议不辩,秘旨如缄封。
大雅久沦寂,蔓草委王风。
羲爻落俗占,孰与原吉凶。
硕果不复实,但见枝叶崇。
岂无匣中剑,神光射苍穹。
伊谁力剪削,徐收精一功。
青史揭纲维,未尽与夺公。
帝秦帝隋晋,篡恶或未容。
操戈频入室,侃侃临晦翁。
青天白日下,岂受寸云蒙。