《分水岭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别分（bié fēn）的意思：不要分开、不要分割
朝来（zhāo lái）的意思：指事物逐渐变好或发展的趋势。
方今（fāng jīn）的意思：指当前，现在，表示当前的情况或时代。
飞雨（fēi yǔ）的意思：形容雨势非常大，如同飞翔一般。
今天（jīn tiān）的意思：指现在的时刻或日期，也可引申为当下的局势、情况或状态。
区域（qū yù）的意思：指数量少、实力薄弱的人群或集体。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
同轨（tóng guǐ）的意思：指两个或多个人或事物的目标、方向或行动相同，步调一致。
下车（xià chē）的意思：下车指从车辆上下来，也比喻摆脱某种困境或不良局面。
行云（xíng yún）的意思：形容人行动自如，轻松自在，毫不拖延。
雨暮（yǔ mù）的意思：指下雨时天色昏暗，形容暮色降临或天色阴沉。
车同轨（chē tóng guǐ）的意思：指行为一致，思想相同，步调一致。
- 注释
- 区域：指地理区域。
瓯闽：古代地区名，包括今浙江南部和福建北部。
岭：山脉。
朝来：早晨。
飞雨：飘忽不定的雨。
暮行云：傍晚的云彩飘动。
方今天下：现指整个国家。
车同轨：比喻政治、文化等统一。
一水：指同一河流。
强别分：强行划分，不统一。
- 翻译
- 这片区域属于瓯闽之地，山岭相连，早晨有飞雨洒落，傍晚则是行云漫游。
如今全国统一，如同车轮共轨，同属一条江河，为何还要强行划分归属。
- 鉴赏
这首诗描绘了瓯闽地区的一处山岭，早晨雨雾弥漫，傍晚云雾缭绕，展现了自然景观的变幻莫测。诗人陈宓通过"分水岭"这一地理标志，寓言式地表达了对天下统一的感慨。他指出在当今大一统的时代里，尽管地域上有山水之隔，但人心应当相通，不应过分强调地理上的界限。诗中流露出诗人对于国家统一、民族团结的深深期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题石厓卷二首·其一
蚤岁慕探历，浪迹游江湘。
朝溯洞庭波，夜发汉水阳。
汉水日东逝，鸿雁多南翔。
感此惜馀景，驾言返故乡。
徙倚桂枝晚，夷犹春草芳。
开林发幽峭，陟巘披遐荒。
寒芜被广隰，阳葩耀崇冈。
市隐岂云易，岩栖聊徜徉。
赤松与王乔，末路期相将。