《和石昌言以蜀笺南笺答松管之什》全文
- 翻译
- 青翠的松树展现出如龙鳞般细密的纹理
秋天的兔子收起柔软的毛发,鸡爪变得尖锐无比
- 注释
- 青松:指青翠的松树。
龙鳞:形容松树皮的纹理像龙鳞一样细致。
秋兔:秋季的兔子。
束毫:收紧或整理毛发。
鸡距:鸡的脚爪。
尖:形容鸡爪变得尖锐。
杨子:杨某,可能是诗人的朋友。
拟经:打算写信。
聊以赠:姑且以此作为礼物赠送。
蜀麻:四川产的麻,可能指纸张。
江楮:长江流域的楮树皮,古代用来造纸。
报何嫌:回报之意,表示不嫌弃对方的礼物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和石昌言以蜀笺南笺答松管之什》,通过对青松、秋兔、杨子和蜀麻江楮等意象的描绘,展现了诗人对友人所赠蜀地纸张的欣赏与回应。"青松抽干龙鳞细"一句,运用比喻,形容蜀笺质地坚韧如龙鳞般细致;"秋兔束毫鸡距尖"则形象地描绘了纸张的纹理细腻,犹如兔毫尖锐。诗人表示,杨子的赠予他欣然接受,对于蜀麻江楮的品质,他毫无嫌弃之意,反而视为佳品。整体上,此诗表达了诗人对友情的珍视以及对友人馈赠的感激之情,同时也流露出对蜀地造纸技艺的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送谦父弟
日用功夫在细微,行逢碍处便须疑。
高言怕被空虚笑,阔步先防堕落时。
拟杜工部九成宫
云山郁嵯峨,宫户莽轇轕。
摧峰隐驰道,镵岫启绣闼。
游鹍邈飞斗,阳马恣陵突。
危淙注铜池,翠潋漱崖骨。
落虹拖晨轩,奔蟾守夜窟。
凭高眺鸿洞,念古一超忽。
咄嗟有隋后,缔构穷剞劂。
徒矜昔日工,乃忘后世拙。
居为唐家保,功业何汩汩。
牛酒望幸民,岩廊卫守卒。
残松抱空偃,卧杨委新伐。
千载遍荒愁,金铺锁崷崒。