- 诗文中出现的词语含义
-
不和(bù hé)的意思:指人与人之间不和睦、不和谐、不协调的状态。
参军(cān jūn)的意思:指参加军队,成为军人。
崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。
调护(tiáo hù)的意思:指修整、修饰。
纷争(fēn zhēng)的意思:指争执不断、纷纷争议的情况。
历尽(lì jìn)的意思:经历了许多困难和挫折
令公(lìng gōng)的意思:指官职高、地位尊贵的人。
士则(shì zé)的意思:指人的品德和行为应当符合士人的标准
细故(xì gù)的意思:指微小的事情或小节,也可指琐碎的事情。
鞅掌(yāng zhǎng)的意思:指掌管军队的统帅,也可比喻掌握权力的人。
- 翻译
- 城里的食物不合口味,他在帐幕中去调节处理。
纷扰的争论不适合士人,每个人都应该放弃琐碎的争端。
我常常想起郗参军,他能让主公的心情时好时坏。
想必他深知忙碌的生活,如同驾驭着车辆翻越崎岖山路。
- 注释
- 邑下:城里。
羹:食物。
调护:调节处理。
纷争:争论。
士则:士人的准则。
捐:放弃。
郗参军:指代某位有影响力的官员。
公:主公,指上级或尊长。
喜怒:心情的好坏。
鞅掌:形容事务繁多,忙碌。
车:比喻生活或工作。
崔嵬路:形容崎岖不平的道路,象征艰难困苦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作,表达了对友人陈荣绪的怀念和对其才能的赞赏。诗中通过描述邑下羹事的纷争,反映出处理琐事的不易,而陈荣绪如同郗参军般能调解情绪,使得公事得以顺利进行。诗人以“鞅掌车”形容陈的忙碌,形象地描绘了他在崇阳道中的艰辛历程,以及翻越崔嵬山路的艰难。整体上,诗篇流露出对友人的钦佩和对友情的珍视,体现了黄庭坚诗歌中常见的酬唱风格和对人物品格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近
惜多才,怜薄命,无计可留汝。揉碎花笺,忍写断肠句。道旁杨柳依依,千丝万缕,抵不住、一分愁绪。
如何诉。便教缘尽今生,此身已轻许。捉月盟言,不是梦中语。后回君若重来,不相忘处,把杯酒、浇奴坟土。
次韵和赵令佥防禦春日感怀
春塍雪消龟兆坼,冻柳冰蒲俱好色。
走马城东眼乍惊,可怜前日非今日。
结交从古天地间,百年谁见一人閒。
王城尘土化衣袷,五鼓驱车休夜阑。
况我崎岖二三子,圣恩释累从瓯蛮。
雄豪久铩酒量窄,耎懦新长诗辞悭。
王孙物外有高兴,数携王赵两红颜。
上书自去千牛卫,挂席欲过三神山。
灰馀方烈灶下响,雾廓初见岩中斑。
醉吟谁共可怜春,江南太守旧诗人。
赓酬不减笙磬答,秀发更为烟霞新。
万卷藏书韦杜曲,忆子陈诗一言足。
得意鲈鱼故未餍,多情桃叶应相逐。
努力閒平盛世名,归及春风双鬓绿。
《次韵和赵令佥防禦春日感怀》【宋·晁补之】春塍雪消龟兆坼,冻柳冰蒲俱好色。走马城东眼乍惊,可怜前日非今日。结交从古天地间,百年谁见一人閒。王城尘土化衣袷,五鼓驱车休夜阑。况我崎岖二三子,圣恩释累从瓯蛮。雄豪久铩酒量窄,耎懦新长诗辞悭。王孙物外有高兴,数携王赵两红颜。上书自去千牛卫,挂席欲过三神山。灰馀方烈灶下响,雾廓初见岩中斑。醉吟谁共可怜春,江南太守旧诗人。赓酬不减笙磬答,秀发更为烟霞新。万卷藏书韦杜曲,忆子陈诗一言足。得意鲈鱼故未餍,多情桃叶应相逐。努力閒平盛世名,归及春风双鬓绿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92467c66d82e51a0166.html
- 诗词赏析