小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游亭晚酌》
《游亭晚酌》全文
宋 / 赵崇洁   形式: 七言律诗  押[齐]韵

一樽对酌晚临溪,诗景撩人兴不迷。

风约滩声侵座冷,月移花影落檐低。

银笺白雪心先吐,玉斝黄流手漫提。

自庆一时文物会,肯拚身世醉如泥

(0)
拼音版原文全文
yóutíngwǎnzhuó
sòng / zhàochóngjié

zūnduìzhuówǎnlínshījǐngliáorénxīng

fēngyuētānshēngqīnzuòlěngyuèhuāyǐngluòyán

yínjiānbáixuěxīnxiānjiǎhuángliúshǒumàn

qìngshíwénhuìkěnpīnshēnshìzuì

诗文中出现的词语含义

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

对酌(duì zhuó)的意思:相互敬酒,互相交杯,表示互相推心置腹,亲密无间。

撩人(liáo rén)的意思:迷惑、引诱、吸引人的表情或举止。

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

诗景(shī jǐng)的意思:指美丽的自然景色或优美的诗意景象。

时文(shí wén)的意思:

◎ 时文 shíwén
[eight-legged essay;essay prescribed for civil examination] 科举时代称应试的文章,特指八股文
粗粗地记得几篇时文

滩声(tān shēng)的意思:指河流或海洋中水流冲击岩石或沙滩时所发出的声音。也用来形容声音宏亮、嘹亮。

文物(wén wù)的意思:指具有历史、文化、艺术价值的古代物品。

移花(yí huā)的意思:指用手法巧妙地把事物的本来面目变换或转移。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

玉斝(yù jiǎ)的意思:形容言辞高雅,文采斐然。

醉如泥(zuì rú ní)的意思:形容酒醉得像泥一样,非常沉醉。

翻译
傍晚时分,我独自在溪边饮酒,美景令人陶醉而忘我。
清风带着滩边流水的声音,让座位都感到几分寒意;月光移动,花影低落在屋檐下。
我用洁白的银笺写下心中的诗篇,举起盛满美酒的玉杯,却随意地倒着喝。
我为自己能参与这样的文化盛宴而欢庆,即使沉醉也不在乎人生的起落。
注释
一樽:一杯酒。
晚临溪:傍晚来到溪边。
风约滩声:清风吹过滩边的流水声。
银笺白雪:洁白的银质纸张,比喻诗篇纯洁。
玉斝黄流:玉制酒杯中的美酒。
文物会:文化盛宴,指文人雅集。
肯拚身世:不顾一切,尽情投入。
醉如泥:形容醉得深沉。
鉴赏

这首宋诗《游亭晚酌》是赵崇洁所作,描绘了诗人夜晚在溪边亭中独自饮酒的情景。首句“一樽对酌晚临溪”,简洁地勾勒出画面,诗人手持酒杯,面对潺潺溪水,享受着宁静的傍晚时光。次句“诗景撩人兴不迷”则写出诗人被美景激发的创作欲望,兴致盎然。

第三句“风约滩声侵座冷”,通过风声与滩水的交融,营造出一种清冷的氛围,增添了诗的意境。第四句“月移花影落檐低”,进一步描绘月光洒落,花影摇曳,映照在屋檐下的动态景象,显得静中有动,富有诗意。

第五、六句“银笺白雪心先吐,玉斝黄流手漫提”,诗人以“银笺”、“白雪”比喻自己的诗篇,表达内心的才思涌动;“玉斝黄流”则形容美酒,但诗人并未贪杯,只是随意浅酌,显示出其雅致的生活态度。

最后两句“自庆一时文物会,肯拚身世醉如泥”,诗人庆幸能在此时此地与文人墨客相聚,共享文化盛宴,他并不愿沉溺于醉酒之中,而是珍惜这样的精神交流。整首诗语言流畅,情感深沉,展现了诗人高雅的审美情趣和淡泊的人生态度。

作者介绍

赵崇洁
朝代:宋

赵崇洁(一二○七~一二五九),字以清,一字敏则,缙云(今属浙江)人。理宗端平二年(一二三五)进士。累官给事中,以劾宦官卢必升知名。除福建安抚使,官至太常卿。事见清康熙《缙云县志》卷四、五,民国《五云赵氏总祠志》卷一。今录诗二首。
猜你喜欢

题画松

幽人无俗怀,写此苍龙骨。

九天风雨来,飞腾作神物。

(0)

黄山道中

短服新将薜荔裁,碧山无地著尘埃。

阴崖霜老路常滑,幽涧花迟寒自开。

枫叶乱随人影下,松涛遥杂水声来。

千回万转皆仙径,麋鹿相逢不肯回。

(0)

村机

村庄寒露下,茅屋发机声。

自念风霜早,非关蟋蟀鸣。

林中乌半咽,门外月三更。

高阁矜罗绮,何人识此情。

(0)

墨梅一首

江边老树根如铁,枝上繁花乱成雪。

千葩万蕊一时开,刚值江南好风月。

川回谷转山路微,春来无处无芳菲。

行迟似爱影在地,坐久不知香满衣。

江南此景看不足,江北见之如见玉。

丹青纸上漫成尘,桃李担头空过目。

平生知已孟与林,招之不来劳我心。

看花载酒不知处,灞雪潇潇湖水深。

(0)

乌夜啼

宫井乌啼宫树碧,月色生寒露华白。

哑哑不断深夜閒,明朝车马天际还。

绿窗美人欢不寐,未晓凝妆贴珠翠。

(0)

题周曾秋塘图

荷枯苇折澹秋塘,岸侧夫容镜里妆。

水宿云飞禽共乐,不须别处觅潇湘。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7