- 诗文中出现的词语含义
-
白饭(bái fàn)的意思:白饭是指没有任何调料或菜肴的普通米饭,也可以用来比喻平凡、无足轻重的事物或人。
不论(bù lùn)的意思:无论、不管
充肠(chōng cháng)的意思:形容非常满足,充实。
到手(dào shǒu)的意思:指得到、取得、获得某物。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
邯郸(hán dān)的意思:指虚妄的梦想或幻想,也可以指不切实际的希望或理想。
好书(hǎo shū)的意思:指内容优秀、有价值的书籍。
宦海(huàn hǎi)的意思:指官场、政治舞台。形容人在政治社会中的沉浮、起伏和经历。
嫁娶(jià qǔ)的意思:指结婚、嫁娶。
艰危(jiān wēi)的意思:
◎ 艰危 jiānwēi
[difficulties and dangers confronting a country] 艰难险阻老来(lǎo lái)的意思:指年纪大了以后。
默默(mò mò)的意思:默默指的是在不引人注意的情况下默默地做某事,不声张,不出声。
漂流(piāo liú)的意思:指人或物随水流漂泊流动,没有固定的归属地或目的地。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
心懒(xīn lǎn)的意思:指人懒散、不勤奋、没有积极性。
一枕(yī zhěn)的意思:一夜之间
邯郸梦(hán dān mèng)的意思:形容空想、虚幻的梦想或幻想。
- 翻译
- 我在官场漂泊了四十年,老去时安静地坚守我的道义。
面对艰难困苦,我常常依靠写作的力量,家中的婚嫁之事则顺从子女的意愿。
粗茶淡饭足以填饱肚子,当作肉食,好书到手就毫不犹豫,不计金钱。
我已无心追求虚幻的功名,只愿在西窗下享受宁静的睡眠。
- 注释
- 宦海:官场生涯。
默默:静静地。
吾玄:我所坚守的原则。
艰危:艰难困苦。
文章力:写作的力量。
白饭充肠:粗茶淡饭充饥。
聊当肉:权且当作肉食。
閒心:闲适的心情。
邯郸梦:比喻追求功名利禄的虚幻梦想。
西窗:西边的窗户,常用来指代家居生活。
一枕眠:一觉睡到天明。
- 鉴赏
这是一首充满了哲理和生活情趣的诗,通过对个人经历、家庭生活以及个人的精神追求等方面的描绘,展现了作者超脱世俗、自得其乐的人生态度。
"宦海漂流四十年,老来默默守吾玄。" 这两句表达了诗人在官场中摸爬滚打数十年之后,对于功名利禄的淡然与超脱,转而追求内心的平静和精神上的寄托。
"艰危颇得文章力,嫁娥各随儿女缘。" 这两句反映了诗人在经历过艰难困苦之后,仍能以文字力量自守,同时也表达了对子女婚姻的顺其自然态度。
"白饭充肠聊当肉,好书到手不论钱。" 这两句描绘了一种简朴而满足的生活状态,即便是简单的食物,也能感受到生活的美好;同时,对于好的书籍,无论价格多少,都愿意去拥有一份知识和精神上的享受。
"閒心懒作邯郸梦,乐取西窗一枕眠。" 这两句则表达了诗人对于名利场合的淡漠,以及对安静生活的向往,即便是历史上著名的激烈争斗(如邯郸之战),也只当作梦幻,而自己宁愿选择在窗边安然入睡。
整首诗通过对个人生活与精神世界的描绘,传达了作者对于人生意义和价值的深刻理解,以及他如何在纷扰复杂的世俗生活中寻找到一片净土。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
弘治甲子届我初度追念往事死生骨肉怆然动怀拟杜七歌用抒抱云耳·其六
冰河蜿蜒雪为岸,忽得鲤鱼长尺半。
剖之中有元方书,许我是月来相看。
腊寒岁穷多烈风,日暮高楼眼空断。
梁都北来道如砥,熟马輶轮为谁绊。
呜呼六歌兮歌未极,原鸰为我无颜色。