诗成去觅骑鲸李,衔袖探将一笑开。
《斯远兄入城见使君郎中且谒尚书韩先生提属李丈题诗以赠四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
乘流(chéng liú)的意思:利用现有的机会或趋势,顺势而为,取得成功。
后乘(hòu chéng)的意思:指事后乘便宜,利用别人的错误或不幸来谋取个人利益。
骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。
诗材(shī cái)的意思:指写作才能出众,具有优秀的文学天赋。
无适(wú shì)的意思:没有适合的,没有合适的
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
骑鲸李(qí jīng lǐ)的意思:指人们怀有不切实际的幻想或奢望,比喻追求不切实际的目标或幻想。
- 翻译
- 雨后顺流而下真是畅快极了,眼前的一切都成了诗的素材。
写完诗后,我要去找寻骑鲸的李白,把诗作递给他,希望能换来他的一笑。
- 注释
- 雨后:指雨后的清新景象。
乘流:顺着水流。
绝快哉:非常畅快。
眼中:视线所及。
无适:无论什么。
不诗材:都可以作为诗的题材。
诗成:诗写好之后。
骑鲸李:指李白,这里比喻才情横溢的诗人。
衔袖:拿着袖子(古人常以袖子藏物)。
探将:递出。
一笑开:希望得到一笑回应。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人雨后乘船游历的畅快心情,他觉得此时此景皆是诗意之源,任何寻常事物在他眼中都可能成为创作的素材。他想象自己完成诗篇后,会去找寻像骑鲸的才子李(可能是诗人自比或对友人的赞美),带着新作去拜访,希望能得到一笑的认可和共鸣。整体上,这首诗体现了诗人对诗歌创作的热情以及与朋友分享诗才的乐趣,展现了宋代文人士大夫的生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登亦好亭
风潮涌琉璃,露朵纷锦绣。
景物故不贫,诗篇况能富。