《送同窗赵章甫上舍入京·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长是（cháng shì）的意思：长时间积累所形成的习惯或特点。
昕庭（xīn tíng）的意思：昕庭意为清晨的庭院，形容景色美丽、清新、宜人。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
道故（dào gù）的意思：指道理，道义。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
过当（guò dāng）的意思：过分、超过适当的范围或程度
湖滨（hú bīn）的意思：指湖边，泛指水边。
花道（huā dào）的意思：花道指的是一条用花卉装饰的通道或路径，也可以比喻人的前途或事业的发展道路。
槐市（huái shì）的意思：槐市是一个古代的城市名，成语中用来形容人口繁多、热闹喧闹的场所。
佳客（jiā kè）的意思：指来访的客人很好，令人欢喜的客人。
旧游（jiù yóu）的意思：指旧时的朋友或旧日的游伴。
龙门（lóng mén）的意思：指高门槛、高难度的考试或选拔机会，也可指突破重重困难、获得成功的机会。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。
明年（míng nián）的意思：明年指的是下一年，即即将到来的年份。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
竹阁（zhú gé）的意思：指高雅的书斋或阁楼。
- 翻译
- 再次离开西湖后又逢春天，梦境中总是围绕着湖边。
在竹阁中擦拭题诗的墨迹，向梅花诉说旧日的朋友。
槐市的旧游就不要再提了，龙门的新朋仍然值得结交。
如果明年还能一起庭院对谈，但愿超越蔡陈当年的时光。
- 注释
- 一别：再次分别。
西湖：杭州西湖。
又见春：再次见到春天。
梦魂：梦境中的思绪。
湖滨：湖边。
竹阁：竹制的小楼或书房。
揩题墨：擦拭题写诗词的墨迹。
梅花：象征高洁的友情。
故人：老朋友。
槐市：古代长安的一种市场，这里指旧地。
旧游：过去的游历。
休复问：不必再提起。
龙门：代指人才聚集的地方。
佳客：优秀的朋友。
尚能新：仍然有新鲜感。
明年：来年。
傥共：倘若能够。
昕庭：清晨的庭院。
对：交谈。
蔡与陈：蔡和陈，可能是两位友人的名字，这里泛指。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉所作的《送同窗赵章甫上舍入京(其二)》。诗中表达了诗人与友人赵章甫在春天重逢西湖后的感慨，以及对友情的怀念和对未来的期待。
首句“一别西湖又见春”描绘了与友人久别重逢的喜悦，西湖的春天景色唤起诗人对过去的回忆。次句“梦魂长是绕湖滨”则写出诗人对西湖的深深眷恋，梦中也常常回到湖边。
“为烦竹阁揩题墨”表达诗人希望能在竹阁上为友人题写赠言，寄托祝福之意。“更向梅花道故人”则是借梅花传递对老朋友的思念，梅花在中国文化中常象征高洁的品格和深厚的情感。
“槐市旧游休复问，龙门佳客尚能新”回忆过去在槐市的共同游历，提醒朋友即使身处高位，也不要忘记初心，保持谦虚进取的态度。
最后两句“明年傥共昕庭对，愿过当时蔡与陈”预祝来年能与友人在明亮的庭院中相聚，希望他们的友谊能超越历史上的贤者蔡邕和陈琳，寓意深厚的友情和对未来的美好期许。
整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，既表达了对友情的珍视，也流露出对时光流转的感慨，展现了宋词婉约含蓄的风格。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
声声慢·心浮易动
心浮易动，熟景难忘。
驱驰镇日忙忙。
已过中年，有若日暮之光。
恰如残灯怕晓，似风飘、败叶凋黄。
最苦处，叹星移物换，人被无常。
识破寻归出路，向玄门恳切，讨论仙方。
付汝亲传，宁心静室消详。
拟拭冰台莹彻，现神光、混入灵阳。
圆明显得，长生久视，永劫安康。
声声慢·人心刚硬
人心刚硬，不肯回头。
深沉苦海淹留。
酒色财气不舍，甚日方休。
闻早寻归出路，乐陶陶、云水闲游。
无萦系，也无烦无恼，无喜无愁。
渐入清凉活计，抱天真纯粹，一气和柔。
配合铅霜，摄化鼎中频收。
迤逦金丹，结就后，功成夺起仙俦。
堪归去，跨鸾鹤，升入紫府瀛洲。
声声慢·贤愚间异
贤愚间异，曲直丛林，清浊事急难分。
多少无知，开口信意胡荤。
?
＊呼为斥＊，把灵椿、唤作朝菌。
便假饶，是随何陆贾，辩正无门。
牛缺谩施仁义，想肩吾锁目，自昧天真。
摸象盲夫，昼夜晓甚明昏。
玉罄权为煮料，把瑚琏、假作齑盆。
最苦处，爨瑶琴烹羽，误杀麒麟。
声声慢·刚强柔弱
刚强柔弱，善恶分明，天地报应不同。
滥浊荣家，贞烈志德长贫。
清净无为妙道，被愚徒、返谤邪门。
怎理会，见修真上士，有若雠人。
高道猜为贼盗，把凶顽小辈，却做贤人。
马饰衣襟，具礼晓甚卑尊。
大家学些打懂，也胡来、讲甚人偷。
抹截了，换云袍簪髻，搭个头巾。