《二月一日雨寒五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北方（běi fāng）的意思：指北方的地区或方位。
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
寒腊（hán là）的意思：
寒冬腊月。 清 孙枝蔚 《秋蝗》诗：“收穫望明年，除汝仗寒腊。”
来叶（lái yè）的意思：
后世。《三国志·蜀志·谯周传》“百餘篇” 裴松之 注引《益部耆旧传》：“ 益州 刺史 董荣 图画 周 像於州学，命从事 李通 颂之曰：‘……攀诸前哲，丹青是图。嗟尔来叶，鉴兹显模。’” 宋 叶适 《上光宗皇帝札子》：“功隆业鉅，垂裕来叶。” 章炳麟 《秦献记》：“ 青臣 朴樕不足齿，其七人或直言无挠辞，不即能制作，造为琦辞，遗令闻于来叶。”
南方（nán fāng）的意思：指地理上的南方地区。
气候（qì hòu）的意思：指天气适宜，风和日丽，雨水适量，对农作物生长有利。
清寒（qīng hán）的意思：指贫困、清贫的生活状态。
真珠（zhēn zhū）的意思：指珍贵、宝贵的东西，比喻非常珍贵的人或事物。
竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。
作真（zuò zhēn）的意思：做事诚实、真实，不虚伪、不做作。
- 注释
- 气候：指不同地区的天气条件。
殊：显著不同，特别。
腊里：冬季最寒冷的时候，这里指北方的冬季。
竹林：大片的竹子生长的地方。
浑：完全，全然。
叶尾：竹叶的尖端。
真珠：比喻雨滴在竹叶上凝结成的小水珠，像珍珠一样。
- 翻译
- 南方的气候与北方大不相同，春天里清冷而冬天里没有严寒。
雨水滴入竹林中完全看不见，只在竹叶尖端凝聚成晶莹的水珠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅南北气候差异的画面，通过对春日清寒和腊月无雨的对比，展现了季节与地域间的不同。接着，诗人细致地捕捉到了雨滴落入竹林后的景象，虽不易见到，却在叶尖上凝结成晶莹剔透的真珠。这样的描写，不仅展示了诗人的观察力，还传递了一种清新脱俗之美。
此外，这首诗通过对自然细微变化的捕捉和表达，体现出诗人对生活的小确幸有着独到的感悟。在这里，雨水不再是单纯的降水，而是一种赋予了竹叶生机与美丽的媒介，使得整首诗充满了生命力和诗意。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢