《西湖春雪》全文
- 拼音版原文全文
西 湖 春 雪 宋 /高 翥 小 艇 沿 湖 看 雪 飞 ，正 当 骑 马 蹋 春 时 。是 谁 乞 与 杨 花 舞 ，先 占 东 风 一 月 期 。
- 翻译
- 小船在湖面欣赏雪花飘飞，正是骑马踏青的好时节。
是谁请求让杨花起舞，抢先占据了东风的整整一个月。
- 注释
- 小艇：小型船只。
沿湖：沿着湖边。
看：观赏。
雪飞：雪花飘落。
正当：恰逢。
骑马：骑着马。
蹋春：踏青游玩。
乞与：请求给予。
杨花：柳絮。
舞：起舞。
先占：抢先占据。
东风：春风。
一月期：一个月的时间。
- 鉴赏
这首诗描绘了西湖边上的冬末春初景象，诗人乘小艇欣赏漫天飞舞的雪花，同时又正值春天来临，踏青的好时节。他以拟人手法，将杨花比喻为向东风乞求舞蹈的机会，形象生动地表达了早春时节杨柳依依、雪花飘舞的场景。"乞与"和"先占"两个词，富有动态感，展现了自然景色的生机与活力。整首诗语言简洁，意境优美，富有画面感，让人感受到西湖春雪的独特韵味。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
送僧恬归灵隐
游方应未久，柳色变新年。
在路逢春雪，还山访冷泉。
钟催投寺锡，灯照泊江船。
法意休多问，无言即是禅。
送徐山人还蜀山兼寄张静居
我因解绂远辞京，君为修琴暂入城。
偶尔相逢春酒熟，飘然忽去暮烟生。
山头学啸犹闻响，世上留诗不写名。
西涧烦询张静者，年来注《易》几爻成。
送鲍翰林迁官陕右
銮坡初罢直，西去惜离群。
载笔唐供奉，褰帷汉史君。
浊流河驿雨，高树岳祠云。
公暇应怀古，登临赋夕曛。