频敲无好句,屡釂有馀醺。
《次前韵谢袁提学及其弟府判二首·其二》全文
- 翻译
- 前几天在春亭聚会,沿着小路深入云雾中。
水面绿色痕迹开始显现,花朵含苞待放。
频繁地敲击却写不出佳句,频频举杯仍余醉未消。
这里的景色不亚于山阴的美好,您应该写一篇文章记录下来。
- 注释
- 春亭:春天的亭子。
一径:一条小路。
深云:深远的云雾。
水绿痕:水面泛起的绿色痕迹。
花红蕾:含苞待放的红花。
频敲:频繁地敲击(指写作)。
好句:优美的句子。
屡釂:频频举杯。
山阴:古代地名,这里指美景。
公:您(对对方的尊称)。
叙文:叙事的文章。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日聚会图景。"春亭前日聚,一径入深云",开篇即设定了一个温馨的场合,人们在春天的亭子里欢聚,而通往这里的小路似乎也被鲜艳的花朵和繁密的树木所环绕,直入云端。接下来的"水绿痕初涨,花红蕾欲分"则描写了自然景象,溪流初见碧波,花朵在萌动中渐渐展现其红艳色彩。
诗人接着表达了自己对创作的渴望与困惑:"频敲无好句,屡釂有馀醺",反映出诗人追求佳句却又感到词不达意的矛盾心态。最后两句"不减山阴胜,公宜作叙文"则是对朋友的鼓励和期待,表明这般美好的景色和氛围,不逊于山阴之胜景,希望朋友能够以此为题材,撰写出令人称赞的文章。
全诗通过对春日聚会的描绘,以及诗人内心的抒发,展现了宋末元初文学的细腻情感和深厚文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田父招饮不赴
万钱供食如嚼蜡,百壶载酒如饮水。
要知自古穷达人,脱略世味皆如此。
经旬不逢南邻伴,曲肱聊寄北窗底。
田父剥喙扣我门,颇应昨夜灯花喜。
殷勤揽衣谢父老,陶令爱酒今朝止。
伏雌可杀葵可羹,他日薄饭招邻里。
吾君恭俭似文帝,勿为酒醪伤谷米。