后夏仍多病，前书达几封。
《喜昼公寻山回相遇联句一首》全文
- 拼音版原文全文
喜 昼 公 寻 山 回 相 遇 联 句 一 首 唐 /皎 然 几 年 无 此 会 ，今 日 喜 相 从 。
--潘 述 后 夏 仍 多 病 ，前 书 达 几 封 。
--皎 然 水 华 迎 暮 雨 ，松 吹 引 疏 钟 。
--皎 然 出 谷 随 初 月 ，寻 僧 说 五 峰 。
--潘 述
- 诗文中出现的词语含义
-
初月（chū yuè）的意思：指刚出现的月亮，也比喻初次出现或初次经历的事物。
出谷（chū gǔ）的意思：出谷是指离开家乡或熟悉的环境，到陌生的地方去闯荡、历险。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
暮雨（mù yǔ）的意思：指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
前书（qián shū）的意思：指事先预先写好的书面材料或文字，用以提前准备，以备不时之需。
疏钟（shū zhōng）的意思：指钟声清脆悠扬，声音洪亮悦耳。
水华（shuǐ huá）的意思：指水面上的花朵，比喻虚有其表、华而不实的事物或人。
松吹（sōng chuī）的意思：指能力不足，没有实际作用或没有价值。
五峰（wǔ fēng）的意思：指山峰高耸，形成五个峰顶。比喻事物高大、繁多。
喜相（xǐ xiàng）的意思：形容喜悦之情溢于言表，喜气洋洋。
相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随
- 注释
- 会：聚会，相见。
喜相从：欢喜地相伴。
后夏：夏季之后。
书：书信。
水华：水中植物繁茂的样子。
松吹：松林间的风声。
初月：新月。
五峰：可能是指五个著名的山峰或地标。
- 翻译
- 多年未有今日这般相聚的机会，今日相见我心中欢喜。
夏日过后我依然多病，之前给你寄了多少封信呢？
水面的浮藻在傍晚的雨中摇曳，松林中的风声引领着稀疏的钟声。
我走出山谷，随着初升的月亮，去寻找僧人谈论那五座山峰。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景色与友人相聚之乐的诗句。开篇“几年无此会，今日喜相从”表达了多年未有如此美好时光，今天能够和朋友一同出行的喜悦心情。“后夏仍多病，前书达几封”则透露出诗人可能因为身体不适而少许牵挂，但通过书信与友人保持着联系。
接下来的“水华迎暮雨，松吹引疏钟”生动地描绘了自然界的景象。晚霞如织的水边景致，以及松林间偶尔传来的清脆钟声，都让人仿佛能够感受到诗人当时所处之境。
最后，“出谷随初月，寻僧说五峰”则是诗人带着对自然和禅意的向往，走出了山谷，跟随着初升的月亮去探访那些隐逸在深山中的高僧，以此来表达心灵的净化与提升。
这首诗通过对景色的细腻描写和对人间美好的感叹，展现了诗人对于自然之美、友情之可贵以及精神追求的一种和谐统一。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
酬海公即次元韵
早游诸方见佛祖，若能开口便相许。
长爱当时王老师，不开粗言反细语。
大道逍遥本不遐，青天万里孤鸿举。
比来多病卧环堵，低头不茹亦不吐。
上座何为相示来，龙驹岂烦伯乐顾。
更须归去造丈室，擎拳便是诸魔路。
送荣叔归萧山
畴昔来会稽，浮舟出江堤。
苍茫望津道，隐隐辟招提。
虚气发峻岭，疑有至人栖。
龙象兹拥卫，群木皆萋萋。
吾家浮屠老，早岁离烦迷。
持律破三业，悟道臻渊倪。
法网覆众生，一念绝町畦。
戒刀割大荤，水陆无象犀。
凡物有极势，固难叙阶梯。
兀然被衣裓，谁能判金泥。
六时宣法音，万生荷提携。
愚人本无识，有识自难稽。
如我解所说，安可议东西。
稽首送归驭，信美旧山蹊。
赠王伯虎
盛暑剧焚燎，深林称幽栖。
衰残不胜事，遂得休天倪。
重关人响绝，悯默与时违。
慨念百年乐，誓将老锄犁。
吾子造府戟，勤拳苦攀跻。
乃欲强访我，清言相与稽。
君方事轩冕，我乃乐山溪。
所向适殊途，安得问軏輗。
要我有所赋，将报锦与绨。
病思何足云，有愧测海蠡。