小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重别薛华》
《重别薛华》全文
唐 / 王勃   形式: 五言律诗  押[先]韵

明月沈珠浦秋风锦川

楼台临绝岸,洲渚长天

旅泊千里栖遑百年

穷途唯有泪,还望潸然

(0)
拼音版原文全文
zhòngbiéxuēhuá
táng / wáng

míngyuèchénzhūfēngpiāozhuójǐnchuān
lóutáilínjuéànzhōuzhǔgènchángtiān

chéngqiānbǎihuánggòngbǎinián
qióngwéiyǒulèiháiwàngshānrán

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

长天(cháng tiān)的意思:长时间,漫长的一天

还望(hái wàng)的意思:仍然期望,希望仍在

锦川(jǐn chuān)的意思:形容景色美丽壮观。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

旅泊(lǚ bó)的意思:指旅途中的暂时停留

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

栖遑(qī huáng)的意思:栖息;停留

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

潸然(shān rán)的意思:形容悲伤时流泪的样子。

濯锦(zhuó jǐn)的意思:洗涤锦缎,比喻洗去耻辱或玷污。

洲渚(zhōu zhǔ)的意思:洲渚指的是江河湖泊中的小岛和浅滩,也比喻处境孤立、无助无依。

沈珠浦(shěn zhū pǔ)的意思:形容人的思想深沉,内心丰富。

注释
明月:明亮的月亮。
沈:沉落。
珠浦:像珍珠般的港口。
秋风:秋天的风。
濯:洗涤。
锦川:比喻河流如锦绣般美丽。
楼台:楼阁台榭。
临:临近。
绝岸:陡峭的河岸。
洲渚:水中的沙洲或小岛。
亘:绵延。
长天:广阔的天空。
旅泊:旅行中停留,漂泊。
成千里:形容旅程漫长。
栖遑:惶恐不安,漂泊不定。
共百年:表示时间长久。
穷途:走投无路的境地。
唯有:只有。
泪:泪水。
还望:回首眺望。
独:独自。
潸然:流泪的样子。
翻译
明亮的月亮沉落在珍珠般的港口,秋风吹洗着锦绣般的河流。
楼台紧挨着陡峭的河岸,沙洲和小岛绵延至遥远的天边。
漂泊的旅程长达千里,彷徨的生活似乎已过百年。
面临困境只有眼泪相伴,回首望去,独自黯然神伤。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,诗人以精妙的笔触捕捉了自然景色的美丽和自己内心的情感。开篇“明月沈珠浦,秋风濯锦川”两句,以月亮如沉珠般映照在浦口之中,秋风轻拂着波光粼粼的江水,营造出一种宁静而又富丽的景象。

接着“楼台临绝岸,洲渚亘长天”一段,诗人通过高耸的楼台紧邻陡峭的岸边,以及连绵不断的洲渚与广阔的苍穹相接,勾勒出一种宏大而又孤寂的情境。

“旅泊成千里,栖遑共百年”两句,则表达了诗人长时间的旅行和停留,以及对这片土地深厚的感情。这里的“栖遑”一词,不仅形容了外在的居住,更暗示了一种精神上的寄托。

最后,“穷途唯有泪,還望独潸然”两句,诗人在旅途中的无奈与孤独中,只能以泪水寄托自己的哀愁和不舍。这里的“还望”,表达了诗人对这片土地的眷恋,以及即将离别时的复杂情感。

整首诗通过对自然美景的描绘,抒写出诗人内心的孤独、旅行中的无奈以及对美好事物的不舍。每一句都充满了深情和哲理,是一篇极富表现力的作品。

作者介绍
王勃

王勃
朝代:唐   字:子安   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:649或650~676或675年

王勃(约650年—约676年),字子安,汉族,唐代文学家。古绛州龙门(今山西河津)人,出身儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃自幼聪敏好学,据《旧唐书》记载,他六岁即能写文章,文笔流畅,被赞为“神童”。九岁时,读颜师古注《汉书》,作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时,应幽素科试及第,授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。
猜你喜欢

公既去雨止风顺更有是作

我爱公来连日雨,公辞我去下江风。

谁知若此交游际,也有青天客主中。

诗在梅花还俗否,梦随春舫亦西东。

平生所得尼轲几,出处而今亦与同。

(0)

寄沈提学先生·其一

三年诗到楚江分,张栻求诗更奈君。

老面平生非故冷,山歌廊庙本难闻。

贫交揣尽惟当日,老硬消磨亦世纷。

可得更辞门外客,小楼春独盎花薰。

(0)

送陈孔章会试

万年天地几赓歌,机会明良奈此何。

圣主求才犹梦卜,有司拔俊岂蹉跎。

偶真天挺无双器,更此龙飞第一科。

老野泥金堪一字,江风舞烂破渔蓑。

(0)

送冯进士之京

踊跃秋江送此舸,深山衰老亦容过。

累朝治化今逾盛,海内才名子正多。

何路可阶须进士,有君如此忍渔蓑。

明年我病扶堪起,倘许同赓舜禹歌。

(0)

观庄严寺大树

杏坛风雨有桓魋,此树能容老翠微。

梦里几番全是幻,人间万事果谁非。

繁阴蔽日三千界,黛色参天五十围。

我欲南堂借斤斧,不胜三匝绕斜晖。

(0)

鸢飞鱼跃亭与寿卿小酌·其二

图凤苍天有,霜毛老鬓垂。

相逢真可笑,不饮欲何为。

拄杖公才出,壶觞仆屡随。

醉来虽只我,不记姓名谁。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7