- 诗文中出现的词语含义
-
词藻(cí zǎo)的意思:词藻指的是文章或言辞中使用的辞藻,即华丽、精美的文字。它强调修辞手法的运用和词语的选择,以便使文章更加生动、美丽。
腐鼠(fǔ shǔ)的意思:指腐败、堕落的人。
孤雏(gū chú)的意思:指单独或孤立的雏鸟,比喻没有依靠、无助的人。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
请室(qǐng shì)的意思:请室是指请客人进入屋内,表示招待和接待客人。
神丘(shén qiū)的意思:指非常聪明、机智过人的人。
生词(shēng cí)的意思:生词是指不熟悉或不了解的词语,需要通过学习来掌握和理解。
冤魂(yuān hún)的意思:指冤屈之魂,形容冤枉死去的人的怨恨和不甘心。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
- 翻译
- 无人能应召的冤魂,神丘上的碑文空留遗憾。
一生的才华无人理解,如同腐鼠引诱雏鸟,反误了你。
- 注释
- 室:居室,这里指阴间。
冤魂:含冤而死的人的灵魂。
叫不闻:呼喊不应,无人回应。
神丘:古人祭祀神灵的山丘或陵墓。
隆碣:高大的石碑,此处指墓碑。
谩:徒然,空自。
遗文:遗留的碑文或文字记录。
词藻:华丽的言辞,才情。
谁知己:无人理解,无人赏识。
腐鼠:比喻微不足道的事物,这里是讽刺之词。
孤雏:孤独的小鸟,此处比喻不明真相的人。
误君:误导了你,使你受到损失。
- 鉴赏
这段诗文是南宋时期诗人乐雷发的作品,体现了诗人对历史的深刻反思和个人才华不被赏识的忧虑。开篇“请室冤魂叫不闻”两句,通过设想向古代忠良之魂倾诉无尽怨愤,表达了诗人内心的孤独与悲凉,仿佛在历史长河中寻找知音却又徒劳无功。这里的“室冤魂”可能指的是那些被历史误解或不公待遇的人物,通过这种方式,诗人传达了一种对过去的怀念和同情。
接着,“神丘隆碣谩遗文”一句,则是诗人对于古代圣贤之言的仰望与向往。这里“神丘”指的是古代圣人的陵墓,而“隆碣”则是形容碑刻的庄严与宏伟,通过这些意象表达了诗人对历史智慧的尊崇。
第三句“平生词藻谁知己”深刻地抒发了诗人对于才华不被赏识的哀叹。在这里,“平生”意味着一生的时间,而“词藻”则是指诗人的文学才能和作品。整个句子透露出了诗人对自己才华得不到应有认可的无奈与失落。
最后两句“腐鼠孤雏却误君”则是在比喻,通过不被珍视的小动物形象来强调自己的境遇。“腐鼠”和“孤雏”都是指那些不起眼、甚至可能被人忽略的小生命,而“却误君”则是说这些微小之物竟然也能影响或误导他人,进一步反映了诗人对于自己才华的自卑,以及对周围环境的不满。
总体而言,这段诗文展现了一位宋代诗人的深沉情感和历史意识,同时也折射出个人在社会中的孤立无援。通过对比古今、自我与他人,诗人表达了对于才华与命运的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙寅秋七月朔自子至酉雨风大异次夜过之昼夜三尽而平何可无诗正虞笔战
怒风刮留尘,放雨凝新渎。
轰轰欲拆厓,久之若崩屋。
入门翻止榭,信耳举飞瀑。
舟子荡浮家,渔翁飘钓竹。
草木突摇落,乃豁清秋目。
水天亦驱驰,泉石不栖宿。
识今多波涛,从来尽平陆。