《茉莉花·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白蜜（bái mì）的意思：指纯洁无瑕的爱情或友情。
宾从（bīn cóng）的意思：指作为客人或下属的人，对主人或上司恭顺顺从。
海客（hǎi kè）的意思：指远离家乡在外地居住的人。
红丝（hóng sī）的意思：指婚姻的红线，比喻夫妻之间的情感纽带。
蜜房（mì fáng）的意思：指婚姻生活中的幸福温馨的家庭。
树木（shù mù）的意思：比喻一件事物发展壮大，达到数量众多或规模庞大的程度。
水仙（shuǐ xiān）的意思：指美丽的女子。
丝缕（sī lǚ）的意思：形容非常细小、纤细的东西。
玉簪（yù zān）的意思：指珍贵的饰品或美好的事物。
园林（yuán lín）的意思：指花园、公园等园林景观。
簪裳（zān cháng）的意思：指戴在头发上的饰物。也用来比喻女子的婚姻。
珠树（zhū shù）的意思：形容人才出众或事物优美出色。
- 注释
- 海客：航海者或远方的客人。
园林：花园或庭院。
珠树木：比喻珍贵或美丽的树木。
水仙：神话中的仙子，这里可能象征纯洁或优雅。
宾从：宾客和随从。
玉簪裳：形容华丽的服装，如玉簪般精致。
锦桃：装饰华丽的桃子，可能象征富贵或吉祥。
红丝缕：红色的线，可能是用来装饰的。
蜂采：蜜蜂采集花蜜。
白蜜房：指蜜蜂酿制的白蜜，也可能象征甜蜜的生活。
- 翻译
- 海客在园林中欣赏如珠的树木，
水仙仙子的宾客们身着玉簪般的华裳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致而生动的园林景象。"海客园林珠树木"，诗人以"海客"比喻远方的游客或文人墨客，他们游历于园林之中，树木犹如明珠般璀璨，给人以贵重而雅致的感受。"水仙宾从玉簪裳"则借用水仙花的形象，形容宾客们衣着华丽，如玉簪般清雅，增添了园林的高洁之气。
接下来的两句，"锦桃每用红丝缕，蜂采须成白蜜房"，进一步描绘了园林中的细节。锦桃树上挂满了红色的果实，如同精心编织的丝缕，吸引蜜蜂前来采集。这些甜蜜的果实象征着生活的富饶和美好，而蜜蜂的忙碌则寓意着生机与活力。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了宋代园林的精致与繁华，以及人们对于美好生活的向往和追求。陶弼的诗歌语言优美，意境深远，富有生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题醉渔图
去住一叶舟，卷舒一竿竹。
朝从柳岸过，夜向芦汀宿。
鱼多不卖钱，村酒换盈斛。鲜脍簇银丝，芳香杂野?。
老妻笑倾壶，稚子歌击筑。
醉来横短楫，披襟坦便腹。
月明风露净，籧然睡方熟。
随流任所之，自信稳于屋。
嗟彼尘世间，风波平地伏。
绂绶成拘挛，车马生局蹙。
华亭鹤不闻，千秋伤二陆。