小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬李才叔见赠》
《酬李才叔见赠》全文
宋 / 王之道   形式: 七言律诗  押[灰]韵

篙师且缓莫予催,老眼逢君喜暂开。

相与成招隐什,分携宜尽送行杯。

谁令急景堂堂去,我为佳人得来

万壑千岩终欲遍,归欤清梦转幽哉。

(0)
拼音版原文全文
chóucáishūjiànzèng
sòng / wángzhīdào

gāoshīqiěhuǎncuīlǎoyǎnféngjūnzànkāi

xiāngwèichéngzhāoyǐnshénfēnxiéjìnsòngxíngbēi

shuílìngjǐngtángtángwèijiārénlái

wànqiānyánzhōngbiànguīqīngmèngzhuǎnyōuzāi

诗文中出现的词语含义

成招(chéng zhāo)的意思:指人们通过不正当手段或者阴谋诡计达到目的。

得来(de lái)的意思:指得到、获得。

得得(de de)的意思:连续地得到、不断地获得

分携(fēn xié)的意思:分离、分开

篙师(gāo shī)的意思:指船上的舵手,也泛指指挥者或领导者。

急景(jí yǐng)的意思:形容景色急速变化。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。

送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。

堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

行杯(xíng bēi)的意思:举杯行礼,表示敬意或祝福。

招隐(zhāo yǐn)的意思:招揽隐士的意思,比喻吸引有才能但不愿显露的人。

万壑千岩(wàn hè qiān yán)的意思:形容山势险峻,山峰众多。

翻译
撑船师傅,请慢慢来,别催促我,遇到你这老眼重见光明般欢喜。
我们还没来得及一起创作隐居生活的诗篇,此刻应该举杯畅饮以尽离别之意。
是谁让美好的时光匆匆离去,而我却因佳人出现而得以享受这份时光。
我渴望游历万壑千岩的壮丽景色,归途时,清梦中更觉幽深宁静。
注释
篙师:撑船师傅。
且缓:请慢。
莫予催:别催促我。
招隐什:隐居生活的诗篇。
分携:离别。
急景:美好的时光。
堂堂去:匆匆离去。
佳人:美人或心爱之人。
得得来:得以享受。
万壑千岩:万山千谷。
归欤:归途。
清梦:清闲的梦境。
幽哉:幽深宁静。
鉴赏

这首诗是一位文人在酬谢友人的馈赠时的即兴创作。从词语上看,诗中充满了对友情的珍视和对自然美景的向往。

"篙师且缓莫予催,老眼逢君喜暂开" 这两句表达了诗人在收到友人的馈赠后,感受到了一种久违的温暖与快乐。"篙师"指的是船夫,而这里则是比喻时间的推移,意味着不必急于一时,慢慢享受这份喜悦。"老眼"则透露出诗人年事已高,但在朋友面前仍能感到一种久违的快乐。

"相与未成招隐什,分携宜尽送行杯" 这两句表达了对友情的珍视和不舍之意。"相与未成"意味着交往虽短,但感情已深;"招隐什"则是一种愿望,希望能够在隐蔽的地方长久地相守。"分携宜尽送行杯"则是说在分别的时候,也应该尽情地举杯告别。

"谁令急景堂堂去,我为佳人得得来" 这两句中,“谁令”表达了一种无奈,时间的流逝似乎不可阻挡,而“急景堂堂去”则描绘出一个迅速变化的画面。然而诗人却乐观地认为,即使景色快速消逝,他也能从佳人的赠送中获得快乐。

"万壑千岩终欲遍,归欤清梦转幽哉" 最后两句则流露出诗人对自然美景无限的向往和渴望。"万壑千岩"形容的是壮丽的山水景观,而"终欲遍"则表达了诗人想要游历这些景致的强烈愿望。"归欤清梦转幽哉"中的“归欤”指的是归去之意,"清梦"则可能是对未来美好生活的一种憧憬,而"转幽哉"则是一种超脱世俗纷扰的愿望。

总体而言,这首诗通过对友情和自然美景的描绘,展现了诗人内心的宁静与满足,以及对于生活美好瞬间的珍惜。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

句·其二十八

荔枝林下千金络,菡萏池中十画船。

(0)

舟次卷雪楼四首·其一

簿书期会不相关,老眼如何不得闲。

景物无端故勾引,淮山尽处又庐山。

(0)

句·其一

莫叹鬓如雪,且教心似灰。

(0)

合溪夜归呈诸大夫

前日合溪能多诗,此日合溪何以为。

是中真趣渠未知,无声之诗诗更奇。

溪山渊渊鱼自跃,溪树阴阴禽自乐。

野航日暮载牛归,陇麦已秋蚕上箔。

此时觞酒溪亭空,吾与鱼鸟皆春风。

安得四海车书同,春风浩浩游其中。

(0)

融堂对月

蛮触封疆奈若何,天公老眼自驱磨。

六窗洞彻无遮障,此夜融堂得月多。

(0)

起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷·其一

休论人是与人非,会得观心过亦微。

汎滥此生长似旅,天寒日暮是谁归。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7