- 诗文中出现的词语含义
-
冰玉(bīng yù)的意思:形容人的美貌清冷如冰,如同玉石一般冷静、高贵。
春笋(chūn sǔn)的意思:形容事物迅速增长或发展。
宫妃(gōng fēi)的意思:宫妃是指皇帝的妃子,也可以泛指官员的妻子。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
六六(liù liù)的意思:形容事物非常顺利,一切顺风顺水。
三弄(sān nòng)的意思:指一个人连续三次重复同样的错误或过失。
雪月(xuě yuè)的意思:雪月是一个由雪和月组成的词语,表示冷和美丽。它常用来形容冷酷美丽的女子、寒冷的气候或冷漠的心情。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
玉肌(yù jī)的意思:形容皮肤白皙娇嫩,如同玉石一样光滑细腻。
月精(yuè jīng)的意思:指月亮的精华,比喻非常美好的事物。
妆台(zhuāng tái)的意思:指女子打扮的地方,也用来比喻虚有其表的美丽或华丽的外表。
- 翻译
- 雪月的清辉映照着如冰似玉的肌肤,连皇宫中的妃子也自愧不如。
如同玉龙在春天舞动竹笋般的旋律,它更是在妆台的屋檐外自由飞翔。
- 注释
- 雪月:形容月光皎洁,雪色明亮,象征高雅纯洁的意境。
冰玉肌:比喻肌肤白皙如冰玉,极言其美丽。
六六:古代对雪花的美称,形容其繁多、密集。
宫妃:指宫廷中的妃嫔,这里代指美女。
玉龙:形容琴声如龙腾跃,此处借指美妙的音乐。
春笋调:比喻音乐旋律轻快,如春笋破土而出。
妆台:妇女化妆的地方,也可指代美女。
檐外飞:形象地描绘了雪花飘落的动态,给人以生动画面感。
- 鉴赏
此诗乃宋代词人张明中的《和景夔梅四首(其四)》。从这短短的四句,可见诗人的高超艺术造诣与深厚文化底蕴。
"雪月精神冰玉肌,未饶六六诧宫妃。"
这里描绘的是梅花的清丽脱俗,宛如冰玉一般,不染尘埃。"未饶六六诧宫妃"则是说梅花不屑于那些繁复华丽但缺乏真意的宫廷风格,它坚守自己的独特韵味。
"玉龙春笋调三弄,"
这一句中,"玉龙春笋"形容的是初生的梅枝,如同细腻的玉龙一般。"调三弄"则是说诗人以梅为题材,进行了三次创作或演绎,每一次都能捕捉到梅的不同韵味。
"更向妆台檐外飞。"
这句表明诗人的词作如同梅花般,轻盈地飘落在女子的妆台旁,或许是希望自己的作品能够给人带来清新的感受,就像梅花清香扑鼻。
总体而言,这首诗通过对梅花的细腻描写,展现了诗人独到的艺术追求和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢