- 注释
- 庞居士:指一个名叫庞的隐士或者有学问的人。
欲恨:想要生气或感到不满。
无人:没有合适的人。
卖罩篱:帮人围篱笆,这里比喻寻求帮助。
- 翻译
- 这分明就是庞居士,他想要生气却找不到人来帮他围篱笆。
- 鉴赏
这句诗出自宋代诗人李璜之手,体现了诗人幽默诙谐的语言风格。"分明便是庞居士,欲恨无人卖罩篱"一句中,“庞居士”指的是庞昌期,他是个以爱好花草闻名的人物。这句话的字面意思是在说,如果能清楚地辨认出这是庞居士的话,那么就应该有卖花篱的人来满足他的这种爱好。诗中透露出一种幽默和自嘲,表达了对美好事物的向往与不易实现的无奈情绪。
从艺术构思上看,这句诗语言简洁而富含深意,它通过对庞居士花草之爱的点明,以及市场上缺乏相应商品的描述,巧妙地展现了个性鲜明的人物特质,同时也反映出社会生活中的某些矛盾和不足。诗人巧用这种夸张的比喻,不仅增强了语言的表现力,也让读者在轻松愉快中感受到诗人的智慧和情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢