《米囊花二首·其一》全文
- 注释
- 铅膏:这里比喻细腻的墨色或颜料,用于描绘细致的图案。
花梢:花朵的尖端或末端。
春深:指春天深入,天气逐渐暖和。
雪未销:雪花尚未完全融化。
一斛:古代容量单位,约等于14.4公斤。
千囊:形容数量众多的小袋子。
苍玉粟:形容颜色青白如玉的谷粒。
东风:春季的风。
米长腰:形容谷粒在风中摇曳,像细长的腰身。
- 翻译
- 用细细的铅膏点缀在花梢,说是春天已深但雪花还未消融。
一斛(计量单位)中装满了上千个小袋子的青白如玉的谷粒,春风轻轻吹过,仿佛谷粒都长出了细长的腰身。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的春日农耕图景。铅膏点在花梢上,像是春天细雨后的露珠,表明春意已经很浓厚,但却又提到雪未销,可能是指深山中的积雪尚未完全融化,或许也象征着某种纯洁和清冷的东西尚未被污染。
"一斛千囊苍玉粟"中,“一斛”应为“一把”,形容米粒如同珍贵的苍玉一般,点缀其间。"东风吹作米长腰"则形象地描绘了春风吹拂下,麦子随之摇曳,仿佛有了灵动的生命。
整体而言,这两句诗通过对自然景物的细腻刻画,展现了诗人对大自然和农事的深厚情感,以及对劳作生活的赞美。语言优美,意境清新,是对春天生机勃勃的一种歌颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.陈用亶尧夫携尊济武寓中同集叠前韵
命长筵、秋澄物候,穷乡足浣忧思。
阿谁不恨盐车困,绝影奔尘之驶。深坐矣。
话少伯无端,泛尽江南水。半床花里。
盼弦月斜流,参横树杪,先判隔城袂。
翻韵谱,何异徵歌北里。拣沙私幸留米。
灯前击钵声希后,户外云璈徐起。狂奴事。
可笺乞天公,日买新丰醉。一时兴寄。
作艺海盘游,不须楼橹,坚瓠也堪繫。
念奴娇.送卜声北上
绿香塘上,又催君、去踏尘沙为客。
匣有莫邪龙夜吼,函谷曾织草贼。
口不言功,松楸拄径,暂与鸿沟隔。
时来起舞,种花先问南陌。
也拟祖道长亭,垂杨离恨,怕挽丝千尺。
遥望红缨驱骏马,脱帽宝钗楼侧。
自致云霄,手提编户,换了闲锋镝。
经过燕赵,寄情应把春惜。
汉宫春.借寓耕石山房
僻好岩居,倩猊薰石枕,蚁汎金船。
颠手似欺暮雪,特地争妍。
樵童解意,剪藤梢、疏出飞泉。
成逸致,邻家聱叟,打门来送蕉笺。
行乐须连上日,看簇蛾妆艳,衔凤灯圆。
长生亦自馀事,玩世当然。
耘花饲鹤,小经纶、常废宵眠。
谁并赠,西湖一曲,宋时宫月婵娟。