《己亥出南康宫伯称以诗赠行次韵三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丹枫（dān fēng）的意思：形容枫叶的颜色鲜红。
匡庐（kuāng lú）的意思：指修补破旧的房屋，比喻修理、整顿或改进事物。
且喜（qiě xǐ）的意思：表示暂时满足，不再追求更多。
清香（qīng xiāng）的意思：指香气纯净、芳香宜人。
摄摄（shè shè）的意思：指言语或行为谨慎小心，不敢放肆。
心地（xīn dì）的意思：指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。
许长（xǔ cháng）的意思：指人的寿命长久。形容人长寿。
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
逐臭（zhú chòu）的意思：追踪臭味，寻找问题的根源。
自然（zì rán）的意思：指与人类社会活动无关的事物或现象，也指没有经过人工加工处理的状态。
- 翻译
- 红枫叶子上挂着晨霜，他笑着指向庐山的道路似乎很长。
更令人欢喜的是，他的眼中没有世俗的追求，自然而然心境纯净如清香。
- 注释
- 丹枫：红枫。
摄摄：形容霜冻的样子。
晨霜：早晨的霜冻。
匡庐：庐山。
路许长：道路显得很长。
无逐臭：没有世俗的追求。
逐臭：追名逐利，比喻世俗的追求。
自然：自然而然。
心地：心境。
发清香：心境纯净如清香。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李吕所作，属于中唐以后词风格的转变时期，其语境清新，意境高远。开篇“丹枫摄摄挂晨霜”描绘了一幅秋天早晨霜冻在红枫树叶上的景象，给人以生机勃勃之感。“笑指匡庐路许长”则表达了诗人对远方道路无限延伸的向往与期待，这里的“笑指”，不仅是对自然美景的欣赏，更蕴含着诗人内心的喜悦与自由。
“且喜眼中无逐臭，自然心地发清香”两句，表达了诗人对于尘世纷扰、俗虑羁绊的超脱，以及对纯净心灵状态的享受。“眼中无逐臭”，意味着诗人视野宽广，不为世间杂念所困；“自然心地发清香”，则是对内心世界的描摹，透露出一股淡雅而清新的气息。
整首诗通过生动的意象和流畅的语调，展现了诗人超脱尘俗、追求精神自由的高尚情操，以及他对于自然美景的深刻感悟与热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢