《赠徐登先生》全文
- 拼音版原文全文
赠 徐 登 先 生 宋 /郑 獬 鬓 发 如 黳 眼 正 青 ,炼 来 玉 骨 已 通 灵 。我 来 欲 问 金 丹 诀 ,三 日 林 间 醉 不 醒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。
不醒(bù xǐng)的意思:指人迷迷糊糊、不清醒的状态。
丹诀(dān jué)的意思:指红色的秘诀或重要的指示。
金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。
三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。
通灵(tōng líng)的意思:指能够与灵魂或灵体进行沟通,亦可指人与人之间沟通无障碍。
玉骨(yù gǔ)的意思:形容人的骨骼轻盈、柔韧,体态优美。
正青(zhèng qīng)的意思:指人年轻时正直、坚定的品质和精神状态。
- 注释
- 黳:古代黑色的意思,形容鬓发乌黑。
鍊:炼,指修炼、锻炼。
玉骨:比喻经过修炼后身体如玉般剔透有灵性。
金丹诀:道教术语,指修炼长生不老的秘法。
醉不醒:形容沉迷于某种状态,不愿醒来。
- 翻译
- 鬓发如墨眼明亮,修炼出的玉骨已通灵。
我来此地想求取金丹秘法,三天在林中沉醉不愿醒来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年轻的道士形象,诗人郑獬以细腻的笔触赞美了徐登先生的外貌与内在修养。"鬓发如黳",形容徐登先生乌黑的鬓发,显示出他的青春活力;"眼正青"则进一步强调他眼神明亮,充满生机。"鍊来玉骨已通灵",通过炼丹修炼,他的骨骼仿佛已经通达了某种玄妙的境界,暗示其深厚的道家修为。
诗人来访,本欲向徐登先生请教金丹修炼之法,却被其林间的仙风道骨所吸引,三天三夜沉浸其中,沉醉不醒。这不仅表达了对徐登先生高深学问的敬仰,也寓言了追求真理的忘我状态,以及道家追求长生不老、超脱尘世的理想。
整首诗语言简洁,意境深远,展现出宋代理学士大夫对道教文化的向往和对高人逸士的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢