此中歌在藻,还见跃潜鳞。
《奉和四月三日上阳水窗赐宴应制得春字》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 四 月 三 日 上 阳 水 窗 赐 宴 应 制 得 春 字 唐 /孙 逖 今 日 逢 初 夏 ,欢 游 续 旧 旬 。气 和 先 作 雨 ,恩 厚 别 成 春 。凤 吹 临 清 洛 ,龙 舆 下 紫 宸 。此 中 歌 在 藻 ,还 见 跃 潜 鳞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
初夏(chū xià)的意思:初夏指的是夏季的开始阶段,也可以用来形容事物刚刚开始或初步发展的状态。
恩厚(ēn hòu)的意思:形容恩情深厚,关系亲密。
凤吹(fèng chuī)的意思:形容音乐声或歌声高亢激昂,婉转动听。
欢游(huān yóu)的意思:欢乐地游玩。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
龙舆(lóng yú)的意思:龙舆是指龙作为车的形状,形容车辆威风凛凛、气势磅礴。
气和(qì hé)的意思:和谐相处,没有矛盾或争执。
潜鳞(qián lín)的意思:指隐藏在水下的危险或隐患。
紫宸(zǐ chén)的意思:指皇帝居住或办公的地方,也泛指帝王的宫殿。
- 翻译
- 今天恰逢初夏时节,我们欢聚游玩延续上月的兴致。
温暖的气息化作雨水降临,深厚的恩泽如同春天般特别。
凤凰的鸣声拂过清澈的洛河,皇帝的车驾从紫宸宫降下。
这里歌声飞扬,水中生物似乎也能感受到,欢快地跃动着鳞片。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅初夏时节的美好景象,诗人在这个时候进行欢乐的游历,与朋友们继续着上次未尽的愉快时光。天气温和,先是细雨绵绵,为大地带来滋润,也让春天的气息更加浓郁。
诗中“凤吹临清洛”一句,通过凤凰的形象传达了祥瑞之气,而“龙舆下紫宸”则展现了帝王行幸的壮丽场面。这里的“龙舆”是皇家的车驾,是权力与尊贵的象征。
接下来,“此中歌在藻,還見跃潜鳞”一句,藻指的是水草丛生的地方,而歌声在这样的环境中回荡,更显得生动活泼。同时,"还见跃潜鳞"则是说在这美好的景色中,还能看到鱼儿跳跃的身影,鳞光闪耀。
整首诗通过对初夏时节自然美景的描写,以及皇家的活动场面的展示,展现了一个祥和而又充满生机与活力的画面。同时,也反映出诗人对这个美好季节和盛世景象的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢