《东方》全文
- 拼音版原文全文
东 方 宋 /张 耒 东 方 未 明 更 五 鼓 ，星 河 寥 寥 寒 雁 度 。铛 铛 鸣 铎 谁 家 车 ，陌 上 驱 牛 辗 霜 去 。北 风 吹 面 足 踏 冰 ，村 南 早 饭 天 未 明 。年 年 输 税 洛 阳 城 ，慎 莫 后 期 官 有 刑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
铛铛（chēng chēng）的意思：形容金属撞击发出的声音。
东方（dōng fāng）的意思：指东方地区，也指东方文化。
后期（hòu qī）的意思：指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。
寥寥（liáo liáo）的意思：形容数量极少或非常稀少。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
鸣铎（míng duó）的意思：鸣铎是指古代寺庙中的钟声，比喻发出警示或警醒人们的声音。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
输税（shū shuì）的意思：指向国家缴纳税收。
谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。
五鼓（wǔ gǔ）的意思：五鼓是指五次敲鼓，比喻用力鼓舞士气，催促行动。
星河（xīng hé）的意思：形容星星点点，繁多众多。
阳城（yáng chéng）的意思：阳城是一个地名，也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
早饭（zǎo fàn）的意思：指人心思不定，反复无常。
足踏（zú tà）的意思：踩在脚下，用脚踏实地。
东方未明（dōng fāng wèi míng）的意思：指天亮的时候还未到来，形容时间还早，天还没有亮。
- 注释
- 五鼓：古代夜间计时，每夜分为五个时段，五鼓指黎明前的第五时段。
星河：银河，指天上的银河系，这里形容夜晚星空。
铛铛：形容铃声清脆。
铎：古代的一种铜制乐器，挂在车上，用于驾车时发出声音。
陌上：田野小路，乡村道路。
慎莫：务必，千万。
后期：延误期限。
官有刑：官府的法律制裁。
- 翻译
- 天还没亮，才敲响第五次更鼓，银河稀疏，只有几只寒冷的雁飞过。
远处传来铛铛的铃声，那是哪家的马车在街上驶过，赶着牛犁过结霜的土地。
北风吹来，脸上都是冰凉，村民们还在天未亮时就出门劳作，吃早饭。
每年都要向洛阳城缴纳赋税，千万要按时，否则官府会施以刑罚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨寒冷的景象，表达了农民在严寒中辛勤劳作以及对官府征税的担忧。
“东方未明更五鼓”一句设定了时间，是黎明前最冷的时刻，人们还没有起床。"星河寥寥寒雁度"描绘了夜空中稀疏的星光与飞过的寒雁，营造出一种清冷和孤寂的氛围。
"铛铛鸣铎谁家车"则通过耳边传来的马铃声，暗示着有人已经开始了一天的活动。紧接着“陌上驱牛辗霜去”展现了农人在晨雾中驾牛前行的情景，"辗霜"生动地描绘出了脚步踏过薄冰所发出的声音。
“北风吹面足踏冰，村南早饭天未明”两句强调了严寒的气候和人们在黑暗中急于准备早饭的情形。这里的“北风”与“足踏冰”深化了冬日的冷意。
最后，“年年输税洛阳城，慎莫后期官有刑”表达了农民对于按时缴纳税赋的忧虑，以及如果不遵守时间可能遭受法律制裁的心态。这也反映出当时农民对官府征税负担之重和对延误税期可能带来的严惩的恐惧。
整首诗通过刻画早晨的冷清与农人的辛劳，以及对官府征税的忧虑，展现了宋代农村生活的一隅。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
题臞仙泥金画石便面为嵩山作
米颠爱石世尽知，臞仙画石实过之。
为我曾作《双石图》，墨光压扇千钧携。
嵩山扇头画更好，银染金皴气逾老。
野花野草含秀润，芬芳镇与烟霞保。
年来卧病神志昏，双眸冷醒莓苔痕。
连阴独坐户牖暗，无乃久雨云生根。
契阔将荒蒋诩径，却喜求羊新有赠。
况是相思索我言，我言拙硬殊难称。
二君与我交最深，笑言往往相规箴。
但愿此交同此石，人间无处重黄金。
卧久
卧久念不息，闭目未能寐。
毒蛇在心头，盘结欲成泪。
泪滴拭无痕，不如化为字。
笔墨前效灵，纸砚董其事。
起坐将有言，镫花红一穗。
又觅镫剪挑，忽吾心手累。
所累方无涯，有为亦皆伪。
人生祇百年，我愿作游戏。
善且无近名，祸亦未全避。
彼此一是非，胡不辞以醉。
处世本大难，随分自忘易。
破戚书数行，烛移却沈睡。
题唐子畏匡山读书图
有客示我匡山图，万山深处人读书。
丹青满眼生气逼，谁画此者唐六如。
曾闻兹山秀岩壑，襟带江湖控衡霍。
长林绝地生风霆，飞瀑垂天挂帘箔。
谷窿云蓊相吐吞，藤萝为屋松为门。
青冥无梯势突兀，探幽到此心神昏。
五老峰高人绝迹，三峡桥危心胆裂。
閒招白鹤瞰神龙，深涧疑存太古雪。
咏茅选胜构书堂，牙签玉轴纷琳琅。
无人唤起李太白，惜哉头白方徜徉。
披图谛玩经营意，惨淡霜毫无董巨。
平生剩有山水情，颇爱读书无此处。