- 拼音版原文全文
平 冈 治 宋 /张 继 先 千 松 万 竹 荫 真 祠 ,多 少 寻 真 不 记 归 。枕 石 池 台 全 似 古 ,穿 云 溪 涧 一 如 飞 。玄 猿 夜 久 鸣 寥 閴 ,黄 鹤 风 高 入 太 微 。直 自 六 天 浑 屏 静 ,圣 功 何 代 不 扳 依 。
- 诗文中出现的词语含义
-
池台(chí tái)的意思:池台是一个指代园林中的亭台建筑的成语,意为水池边的亭台。在引申义中,池台也可指代住宅或官邸中的亭台。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。
皈依(guī yī)的意思:指信仰宗教或追随某种思想而改变信仰或立场。
黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。
寥阒(liáo qù)的意思:形容空旷、荒凉。
六天(liù tiān)的意思:六天指的是时间很短暂,形容事情发生得非常快。
圣功(shèng gōng)的意思:指功绩卓著、功劳伟大,被人广泛赞扬和推崇的事迹或成就。
太微(tài wēi)的意思:太微,古代天文学中指太阳周围的微小星宿,也用来比喻微小的事物。
溪涧(xī jiàn)的意思:指山间的小溪和峡谷,比喻清澈的水流或深邃的山谷。
玄猿(xuán yuán)的意思:指聪明伶俐的人。
寻真(xún zhēn)的意思:寻找真理、追求真相
一如(yī rú)的意思:与……一样,没有任何差别
云溪(yún xī)的意思:云溪是一个形容词,意思是像云彩和溪流一样美丽、优雅。
真祠(zhēn cí)的意思:真实的祠堂,指真心诚意的感恩之心。
枕石(zhěn shí)的意思:指人们在困境中寻找支持和依靠。
- 翻译
- 千棵松树万丛竹林遮蔽着真实的祠堂,有多少人寻找真理却忘了回家。
枕着石头的平台和池塘都显得古老,穿过云层的溪涧仿佛在飞翔。
深夜里的黑猿长久地鸣叫,空旷寂静;黄鹤在高风中飞向天空深处的太微星官。
自从六天开辟以来,这里始终保持着宁静,圣人的功绩在哪个时代不被人们敬仰归依。
- 注释
- 真祠:指供奉神灵或先贤的祠堂,这里可能指道教的道观。
寻真:寻找真理或寻求超然之道。
枕石:形容石头为枕,象征自然与古朴。
太微:中国古代星官名,象征天宫。
六天:古代神话中的宇宙创世时期。
圣功:指圣人的功绩或教化之功。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深古朴的山林之地,千松万竹交织成荫,真祠巍然,给人一种超凡脱俗的感觉。诗人在此徜徉,不觉间忘记了归途,这种忘我之境正是诗人与自然合一的写照。
“枕石池台全似古”一句,通过对古老石头和池台的描绘,传达出时间的静止和永恒。接下来的“穿云溪涧一如飞”则展现了山水之间流动变化的美丽景象,溪涧如同飞鸟般自在地穿行于云间。
在夜深人静之时,“玄猿夜久鸣寥阔”,黑猿在夜晚长时间地叫唤,声音空旷而又孤独。紧接着“黄鹤风高入太微”一句,则是描写了黄鹤乘着风势翱翔至天际的壮丽画面。
最后,“直自六天浑屏静,圣功何代不皈依”,诗人表达了一种超脱尘世,追求精神寄托的心境。这里的“六天”指的是佛教中的六个欲界天,而“浑屏静”则是对心灵世界的一种描绘,表明诗人寻找内心的平和与宁静。而“圣功何代不皈依”则是在赞叹某一历史时期或人物的伟大成就,这种成就是历代都值得尊崇和追随的。
总体而言,这首诗通过对山水自然景观的描写,表达了诗人对超脱尘世、追求精神境界的向往,以及对历史圣功的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉局生引
龙翔住持毛起宗,参随鹤驾谒九重。
冲虚教主许器之,名以玉局高其风。
赠言五十有六字,尽说大罗天上事。
老君出现成都时,地神涌局亦如此。
空歌黎罗还上清,再三祝付玉局生。
吾徒被服老君教,毋忝玉局之所名。
名非可名局非局,心田种熟蓝田玉。
入水不濡火不焚,一气孔神无断续。
况闻古有毛仙翁,是身虽异性则同。
华表白鹤犹未归,函关青牛今则逢。
道家宫阙连云起,日食仙曹千万指。
谁其主者玉局生,宴坐无为观太始。
题唐李昭道画摘瓜图
中舍唐宗室,丹青焕云汉。
适当天后朝,家国生屯难。
所愿执艺事,婉焉而上谏。
制为摘瓜图,忠恪非鄙慢。
冀或宵览馀,骨肉释冰炭。
章怀恭顺子,尽室赴忧患。
回首横门道,苦泪落馀栈。
路见摘瓜者,恧然兴永叹。
悲哉黄台辞,四摘乃抱蔓。
神器有天命,侈心暂惑乱。
梁公社稷臣,直劫四庙算。
煌煌万方业,复得返贞观。
疏影.绿阴和滋伯
一重窗网,认碧玻璃纸,三面屏障。
不是梧桐,便是芭蕉,红亭半角都让。
断无人处帘垂地,便几点疏疏雨响。
有隔花架上,鹦哥恰好,翠毛新长。
最忆沙堤里外,断桥四五月,湖水新涨。
密密层层,几个湾头,暗里只通双桨。
伤春杜牧来何暮,已赢得天涯惆怅,看夕阳山外青山,又费一番浓想。