小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送胡叔献被召二首·其一》
《送胡叔献被召二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[东]韵

君去闽山亦动容即今岁俭更民穷。

有豺当道凭谁问,无凤鸣阳恐国空。

莫放钦夫归岳下,岂容子骏久京东。

传闻玉座边急颇牧何妨禁中

(0)
诗文中出现的词语含义

边急(biān jí)的意思:形容情况紧急,刻不容缓。

筹边(chóu biān)的意思:筹备边防,加强边境防卫。

传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。

当道(dāng dào)的意思:指某种事物当前处于主导地位或盛行的状态。

动容(dòng róng)的意思:感动,激动。

凤鸣(fèng míng)的意思:指美好的事物或人才得到发现和赞扬。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。

禁中(jìn zhōng)的意思:指被禁止进入的地方,也用来形容被限制或禁止的事物。

今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。

颇牧(pō mù)的意思:指人有很高的才能,能够在某一领域内超群出众。

岁俭(suì jiǎn)的意思:指过年的时候过节俭,不奢侈浪费。

玉座(yù zuò)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力高位或统治地位。

翻译
你去往福建山区也感伤,今年灾荒更使百姓困苦。
豺狼当道,无人过问,凤凰不再鸣叫,恐怕国家衰败。
不要让钦夫轻易回山,怎能容子骏长久留在京东。
听说皇上正在边境紧急筹划,像廉颇、李牧这样的能臣也可以在宫中效力。
注释
君:你。
去:前往。
闽山:福建山区。
亦:也。
动容:感到悲伤。
即今:现在。
岁俭:年成不好,灾荒。
更:更加。
民穷:百姓贫困。
豺:豺狼。
当道:挡在路上。
凭谁问:无人过问。
无凤:没有凤凰。
鸣阳:鸣叫于阳光之下。
恐:恐怕。
国空:国家衰败。
莫放:不要让。
钦夫:人名,可能指某位官员。
归岳下:回山。
岂容:怎能允许。
子骏:人名,可能指某位官员。
京东:京东地区。
传闻:听说。
玉座:皇帝的宝座。
筹边:筹划边疆事务。
急:紧急。
颇牧:廉颇和李牧,古代名将。
禁中:皇宫。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《送胡叔献被召二首(其一)》。诗中表达了对朋友离别的不舍和担忧,以及对国家时事的关切。

"君去闽山亦动容" 一句,闽山指的是福建地区,这里是说朋友即将离开前往闽山之地,而这种离别让人感到心中不忍。"即今岁俭更民穷" 表示当下的年景不好,民生困苦。

接下来的两句 "有豺当道凭谁问,无凤鸣阳恐国空" 中,“豺”是一种野兽,比喻邪恶之人;“凭”则意味着依附。这里诗人担忧国家可能因为无能的统治者而走向衰败,缺乏贤能的人才,国家因此显得空虚。

"莫放钦夫归岳下,岂容子骏久京东" 这两句中,“钦夫”指的是朋友,而“岳下”则可能是朋友的家乡。诗人在这里表达了对朋友离别的不舍,以及希望他能早日返回故土。同时,也表达了对国家未来的担忧,希望有贤能之士能够迅速出现,改变现状。

最后两句 "传闻玉座筹边急,颇牧何妨在禁中" 表示宫廷中的情况紧急,但诗人不知道具体的困扰是什么,只是感到一种不安和忧虑。

整首诗通过对朋友离别的描写,以及对国家时事的担忧,体现了诗人的深沉情感和对社会时事的关注。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

题招提院静照堂

千金买境欲辞喧,长日观心复照昏。

多少胜缘从静起,为师无意入都门。

(0)

次韵和王待制绝句·其二

无年何日苏凋瘵,死市空嗟费杖笞。

旧尹告新应有意,若为閒暇得游嬉。

(0)

过周修撰池

绝景淹留欲断年,晓来冰雪涨池泉。

尽拈书籍无多子,来问东家亦漫然。

(0)

蔡州路中作五首寄都下·其三

南城十里短长亭,三月烦君复送行。

道上垂杨犹可折,秋风萧索不须惊。

(0)

济阴县新成官廨赠知县著作

鼠牙雀角穿垣屋,墨绶铜章愧吏民。

制锦可无容膝地,戴星亲作执柯人。

奋飞翚雉檐双翼,积叠鱼龙瓦万鳞。

若比治蒲增四善,种花仍欲笑安仁。

(0)

寄韩庆州

万骑将军西护羌,边尘无复近麾幢。

烽传列障来遮敌,雪拥层城接受降。

日暮悲笳还自叠,天寒羁雁少成双。

檄书不得从军乐,覢弩空令候小邦。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7