昔闻华顶莲生藕,今见南山菊满篱。
- 拼音版原文全文
凤 翀 峰 宋 /苏 大 璋 早 起 联 镳 上 翠 微 ,瞰 虚 历 级 步 嵚 崎 。昔 闻 华 顶 莲 生 藕 ,今 见 南 山 菊 满 篱 。纵 眼 横 看 天 地 阔 ,壮 怀 唯 有 鬼 神 知 。安 期 引 我 丹 霄 路 ,十 里 云 烟 特 地 披 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安期(ān qī)的意思:安排时间;规定时间
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
丹霄(dān xiāo)的意思:丹霄指红霞满天,形容晴朗明亮的天空。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
横看(héng kàn)的意思:横看指的是从侧面或者斜视的角度观察事物,不是直接正视或者全面了解。
历级(lì jí)的意思:历代的最高级别。
联镳(lián biāo)的意思:联合在一起,共同努力
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
起联(qǐ lián)的意思:起联指的是在诗歌或文章中,通过使用对仗的词语或句子来表达思想,增强表达的艺术效果。
山菊(shān jú)的意思:山菊是指在寒冷的山间能够开放的菊花,比喻坚贞不屈,不畏艰难困苦的精神。
神知(shén zhī)的意思:形容非常聪明,智慧超群。
特地(tè dì)的意思:特意、特别地
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。霄路(xiāo lù)的意思:指高远的道路,比喻仕途、学业或事业的前途。
有鬼(yǒu guǐ)的意思:形容有问题或有难度的情况,也可以用来形容人的表情或状态异常。
云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。
早起(zǎo qǐ)的意思:早上早点起床
壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。
丹霄路(dān xiāo lù)的意思:指崇山峻岭的险峻道路。
- 翻译
- 清晨我们结伴上山,翠绿的山峦映入眼帘,阶梯蜿蜒而上。
过去听说华顶峰有莲藕生长,如今南山的菊花开满了篱笆。
纵目远望,天地宽广无垠,豪情壮志只有鬼神能理解。
安期仙人引领我踏上仙道,沿途十里云雾缭绕,景色特别迷人。
- 注释
- 早起:清晨。
联镳:结伴同行。
翠微:青翠的山色。
瞰虚:远望。
历级:攀登阶梯。
嵚?:崎岖不平。
华顶莲:传说中的华顶峰莲花。
藕:莲藕。
南山:南山(指某座山)。
菊满篱:菊花盛开的篱笆。
纵眼:放眼望去。
横看:横向看。
天地阔:天地广阔。
壮怀:豪迈的心情。
鬼神知:只有鬼神能理解。
安期:古代传说中的仙人。
丹霄路:通往仙境的道路。
云烟:云雾。
特地:特意。
披:覆盖。
- 鉴赏
此诗描绘了一位诗人早起登山之景。"联镳上翠微"表达了攀登高峰的壮丽情景,"瞰虚历级步嵚"则显示出诗人对自然之美的深刻感受和探索。"昔闻华顶莲生藕"与"今见南山菊满篱"两句,通过对比过去听闻的传说(如华山脚下的莲花池)与现实所见(如南山之上菊花盛开),展现了诗人对于自然美景的珍视和赞美。
"纵眼横看天地阔"一句,展示了诗人登高望远时对广阔天地的感受,心胸豁达。"壮怀唯有鬼神知"则透露出诗人的豪放情怀,只有超脱世俗的鬼神才能理解其胸中的壮志与豪情。
最后两句"安期引我丹霄路,十里云烟特地披",通过对古仙人安期的引用,表达了诗人追求仙境、向往超凡脱俗之意。"十里云烟特地披"则描绘出一幅诗人与仙人同行于云雾缭绕之中,宛如仙界的画面。
整首诗通过对山川美景的描述,以及诗人内心世界的展现,不仅展示了诗人的高洁情怀和艺术造诣,也让读者能够感受到一股超脱尘世、追求永恒之美的精神力量。
- 作者介绍
- 猜你喜欢