小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《正月晦日自英州舍舟出陆北风大作》
《正月晦日自英州舍舟出陆北风大作》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

北风吹得山石裂,北风冻得人骨折

南来何曾识此寒,便恐明朝丈深雪。

今朝不就船行,白浪打船君更惊。

只是山行不好笋舆寸步风吹倒。

(0)
诗文中出现的词语含义

白浪(bái làng)的意思:指海浪翻腾、波涛汹涌的景象。

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

不就(bù jiù)的意思:表示不屈服、不妥协,坚持自己的立场或主张。

不好(bù hǎo)的意思:形容事物坏得无法再坏。

寸步(cùn bù)的意思:指非常短的距离,形容走路十分缓慢。

打船(dǎ chuán)的意思:指在河流或海洋上划船,也可引申为努力奋斗。

得人(dé rén)的意思:

◎ 得人 dérén
[choose the right person for the right job] 用人得当

骨折(gǔ zhé)的意思:指骨头断裂或折断,泛指身体受伤或遭受损失。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。

笋舆(sǔn yú)的意思:指年轻有为的人或事物,比喻年轻人才蓬勃发展,充满朝气。

只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过

翻译
北风吹得山石裂,北风冻得人骨折。
南来何曾识此寒,便恐明朝丈深雪。
今朝幸不就船行,白浪打船君更惊。
只是山行也不好,笋舆寸步风吹倒。
注释
北风:寒冷的北风。
裂:破裂。
骨折:冻得骨头都似乎要折断。
南来:从南方来的人。
识:体验过。
寒:寒冷。
丈深雪:一丈深的大雪。
幸:幸运地。
就船行:乘船出行。
白浪打船:大浪冲击船只。
更惊:更加惊慌。
山行:在山上行走。
笋舆:竹制的小车。
寸步:每一步。
风吹倒:被风吹得摇摇欲坠。
鉴赏

这首诗描绘了一个严寒的冬日景象,通过对比和夸张的手法,生动地表现了北方严酷天气给人带来的困境。诗中的“北风吹得山石裂,北风冻得人骨折”两句,形象地描述了北风的凛冽,其力量之大,甚至能使坚硬的山石破裂,人的身体也被冻得像骨头般脆弱。这样的比喻极具震撼力,让读者能够感受到那种无以复加的寒冷。

接着,“南来何曾识此寒”一句,则是诗人表达了自己从南方来的习惯与北方严寒气候的巨大反差,显得尤为惊讶和不适。紧随其后,“便恐明朝丈深雪”则预示着更为恶劣的天气可能到来,让人感到不安。

“今朝幸不就船行,白浪打船君更惊”两句,诗人庆幸今天没有出航,但眼前的波涛汹涌的河水,仍然让人心生恐惧。最后,“只是山行也不好,笋舆寸步风吹倒”则进一步加深了这种艰难和危险,即使是在陆地行走,也是举步维艰,连坐轿都可能被狂风吹翻。

总体而言,这首诗通过对严寒天气的生动描写,以及诗人个人的真实感受,展现了北方冬季极端气候所带来的挑战与困境。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

松雪翁兰蕙·其一

干密花疏更作丛,深林空谷自春风。

王孙去后多芳草,零落馀香茧纸中。

(0)

钱舜举二菊·其一

露华如酒晓淋漓,醉色和秋上别枝。

若使罗虬重有作,此花瑞合比红儿。

(0)

鬼猎图·其二

谁遣馗翁作鬼雄,形容彷佛记唐宫。

山林川泽今无此,转忆先生铸鼎功。

(0)

四鹰图·其四

立臂从秋狝,穿云得羽毛。

特将献天子,应不负微劳。

(0)

宋授之所作美人欠伸图

春日深宫静,闲观女史箴。

倦来俄起立,蝴蝶下庭心。

(0)

膝上横焦尾,何人识正音。

汾亭空有操,不及杏坛吟。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7