《酬袭美夏首病愈见招次韵》全文
- 拼音版原文全文
酬 袭 美 夏 首 病 愈 见 招 次 韵 唐 /陆 龟 蒙 雨 多 青 合 是 垣 衣 ，一 幅 蛮 笺 夜 款 扉 。蕙 带 又 闻 宽 沈 约 ，茅 斋 犹 自 忆 王 微 。方 灵 只 在 君 臣 正 ，篆 古 须 抛 点 画 肥 。除 却 伴 谈 秋 水 外 ，野 鸥 何 处 更 忘 机 。
- 诗文中出现的词语含义
-
除却（chú què）的意思：除去，排除
点画（diǎn huà）的意思：指细微、琐碎的工作。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
蕙带（huì dài）的意思：形容人的才华出众，有着卓越的品德和才能。
君臣（jūn chén）的意思：君主与臣子之间的关系，表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。
蛮笺（mán jiān）的意思：形容文章或书信草率、敷衍。
茅斋（máo zhāi）的意思：指清净的茅草房，比喻修身养性，追求宁静和精神净化。
秋水（qiū shuǐ）的意思：形容水面清澈透明，如秋天的水。
沈约（shěn yuē）的意思：指人谨慎小心，言行慎重，避免冒险。
忘机（wàng jī）的意思：指人忘却尘世间的纷扰，心无挂碍，达到超脱的境界。
一幅（yī fú）的意思：形容事物或情况单一、固定不变。
犹自（yóu zì）的意思：仍然、依然
垣衣（yuán yī）的意思：指贫穷、简朴的衣着。
- 注释
- 垣衣：青苔覆盖的墙壁，形容环境清幽。
蛮笺：指来自偏远地区的信纸。
沈约：南朝文学家，这里借代诗人的朋友。
王微：另一位诗人或友人，可能与沈约有关联。
篆古：古代的一种书法风格，线条粗犷。
点画肥：指书法线条粗重，与篆古相对。
忘机：忘却世俗机心，指超脱尘世的宁静。
- 翻译
- 雨多时节青苔满墙，深夜里打开蛮地的信笺。
想起沈约腰带渐宽，茅屋中仍怀念王微的时光。
正当君臣关系端正，古老的篆书不再追求字形繁复。
除了与秋水共话，野外的鸥鸟哪里还能忘掉机心？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品，标题为《酬袭美夏首病愈见招次韵》。诗中描绘了一幅深夜独处的场景，以及对往昔友情和政治理想的追念。
"雨多青合是垣衣，一幅蛮笺夜款扉。" 这两句通过雨水浸湿的青石与远方来的信件，营造出一种凄清而又孤独的氛围。"蕙带又闻宽沈约，茅斋犹自忆王微。" 蕙带和宽沈约都是古代的礼节或约束，这里表达了对过往美好时光的怀念，而茅斋（一种简陋的居所）中依然记得王微，显示出诗人对旧友的情谊。
"方灵祗在君臣正，篆古须抛点画肥。" 这两句则透露出诗人对于理想中的政治清明状态的向往，以及对古代典籍的修订和研究的渴望。
最后两句"除却伴谈秋水外，野鸥何处更忘机。" 描述了诗人在自然中寻找超脱俗世纷扰的宁静，同时也表达了一种对于时间流逝和记忆消散的无奈感受。
整首诗通过对夜晚、书信、旧友、政治理想以及自然景象的描写，展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想内涵。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
贺新郎五十八首·其五十五
买定秋江舻。鲤鱼风、三朝三暮，把君留住。
已是离情禁不得，几阵芭蕉愁雨。
十二载、惟吾与汝。
贫病更番相倚苦，又两年、同卧归来墅。
称眷属、到儿女。多君有母觞频举。
展慈颜芝房列馔，身如药树。
苦忆并州山水窟，攀挽慈裾未许。
向禹庙、兰亭归去，旧路分明魂梦熟，草黏天、南浦连东浦。
平安字、雁边取。
贺新郎五十八首·其二
蝶是庄生化。绝冠缨、仰天而笑，闲愁休挂。
大抵人生行乐耳，檀板何妨轻打。
穷与达、漫漫长夜。
岂女痴儿欢笑煞，叹何戡、已老秋娘嫁，须富贵、何时也。
十年骑瘦连钱马。经几多浮云变态，悲歌嫚骂。
南郭东方游戏惯，粉墨谁真谁假。
吊华屋、荒丘聊且。
不见古人何足恨，只文词、伎俩斯其下。
我本是、伤心者。
酹江月五首·其一
推篷一笑，喜十年重见，庐山面目。
问讯匡君无恙否？五老须眉如夙。
日照香炉，云生鹤观，雪挂康王谷。
银河倒卷，青天乱酒飞瀑。
我欲左拍徐凝，右携李渤，共跨先生鹿。
小载玉渊潭上酒，料理百钱青竹。
松下吟诗，云中倚剑，坐看黄冠局。
掉头一问，山灵可有缘不？
齐天乐五十首·其四
旧居重过添凄婉，斜阳半天将莫。
直干捎云，寒柯压屋，为指幽人居处，秋光院宇。
记朱实离离，饱餐朝露。
几载睽离，扶疏还幸更如故。
当年食贫奉母，忆安巢稳托，贤主欢聚。
翠釜蒸来，璚靡和入。曾喜慈颜下箸。星霜易序。
正风木衔衰，又伤琼树，故地重经，不堪零泪语。
新雁过妆楼二首·其一
正是池荷，红过后、满院绿树阴浓。
离离吐蕊，忽地数到珍丛。
伏雨阑风刚几度，又催他香梦惺忪。
好相逢，瑶台旧侣，钗朵玲珑。
长门当日别后，恁烧残画烛，苦忆欢悰。
泪浥银笺，诉天心事谁同。
黄金买赋何用，但重与、添香话汉宫。
猩帘护，愿月圆长闰，花好长红。