《信云父·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北方（běi fāng）的意思：指北方的地区或方位。
东鲁（dōng lǔ）的意思：指东方的鲁国，也泛指东方地区。
方心（fāng xīn）的意思：指一个人的心地善良，正直无私。
几多（jǐ duō）的意思：表示数量多少不确定，不具体的意思。
江左（jiāng zuǒ）的意思：指江南地区，尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
黎老（lí lǎo）的意思：黎老指的是年纪较大的人，特指年纪大、经验丰富的长者。
路人（lù rén）的意思：指与自己无关的人，泛指陌生人。
南方（nán fāng）的意思：指地理上的南方地区。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
腰金（yāo jīn）的意思：指身上佩带的金饰品，也比喻财富或权力。
子孙（zǐ sūn）的意思：后代、子孙后辈。
- 注释
- 东鲁：指鲁地，古代山东地区。
遗黎：流离失所的人民，这里指百姓后代。
老子孙：指世代相传的子孙。
南方心事：南方人的思乡之情或理念。
北方身：实际居住在北方的身体。
江左：古时以东为左，江左即江东，这里泛指江南地区。
腰金客：指有权势或财富的官员。
君王：古代最高统治者。
路人：比喻关系疏远或不被重视的人。
- 翻译
- 在东方鲁地的老百姓后代中，他有着南方人的思想却过着北方的生活。
有多少曾在江南富贵的官员，如今却视君王如同陌路之人。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国诗人文天祥的作品，名为《信云父》。从诗中可以感受到诗人对国家和民族命运的深切关怀。
“东鲁遗黎老子孙”，这里的“东鲁”指的是孔子的故乡，即今山东省曲阜一带，“遗黎”意味着余留下来的百姓，“老子孙”则是指老年的人。整句表达了诗人对故土和先贤后世的怀念之情。
“南方心事北方身”，这句话表明诗人的内心深处充满了对南宋政权的担忧和眷恋，虽然身体可能在北方，但心灵却始终与南方同在。这也反映出诗人对于国家统一的渴望。
“几多江左腰金客”，这里的“江左”指的是长江以南的地区，即今天的江苏、安徽等地，“腰金客”则是形容那些腰缠千金，但行侠仗义的人。诗人提及这些人物，可能是在表达对他们能够为国家出力所能者的赞赏。
“便把君王作路人”，这句话暗示了诗人对于现实政治的不满和无奈，他将那些本应高高在上的君王比喻成平凡的过客，这种比喻颇具讽刺意味，表达了诗人对当时政局的失望。
整首诗通过对故土、先贤的怀念，以及对于南宋政权和统一理想的渴望，表现出了文天祥那种忧国忧民的情怀。同时也反映出他在动荡不安的时代背景下，对于英雄豪杰能够挺身而出的期盼和赞美。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
用前韵感事二首·其二
金乌日日东飞西，滔滔绿水流长溪。
流波一去不复返，逐日恨无八骏蹄。
穷理达生独孔子，叹夫逝者如斯水。
岁不我与其奈何，两鬓星星尚如此！
曩时凿破藩垣重，泽民济世学英雄。
风云未会我何往，天地大否途难通。
霜匣神剑苍龙直，切玉如泥长数尺。
利器深藏人未知，丰城埋没神光寂。
读书一目下数行，金石其心学正常。
学术忠义两无用，道之将丧予忧惶。
有意攀龙不得上，徒劳牙角拔犀象。
唯思仁义济苍生，岂为珍羞列方丈。
箪瓢陋巷甘孤穷，鸿鹄安与燕雀同。
天与之才不与地，反令竖子成其功。
安得光明依日月，功名未立头如雪。
问君此错若为多，使尽二十四州铁。
《用前韵感事二首·其二》【元·耶律楚材】金乌日日东飞西，滔滔绿水流长溪。流波一去不复返，逐日恨无八骏蹄。穷理达生独孔子，叹夫逝者如斯水。岁不我与其奈何，两鬓星星尚如此！曩时凿破藩垣重，泽民济世学英雄。风云未会我何往，天地大否途难通。霜匣神剑苍龙直，切玉如泥长数尺。利器深藏人未知，丰城埋没神光寂。读书一目下数行，金石其心学正常。学术忠义两无用，道之将丧予忧惶。有意攀龙不得上，徒劳牙角拔犀象。唯思仁义济苍生，岂为珍羞列方丈。箪瓢陋巷甘孤穷，鸿鹄安与燕雀同。天与之才不与地，反令竖子成其功。安得光明依日月，功名未立头如雪。问君此错若为多，使尽二十四州铁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/25967c68ca879ec8599.html