小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送最澄上人还日本国》
《送最澄上人还日本国》全文
唐 / 林晕   形式: 五言律诗  押[庚]韵

求获真乘妙,言归有情

关心地得,乡思日边生。

作梵慈云布,浮杯涨海清。

看看彼岸长老散华迎。

(0)
诗文中出现的词语含义

彼岸(bǐ àn)的意思:指对岸、对方、对立的一方,也可以指过去或未来的某个时刻或地点。

长老(zhǎng lǎo)的意思:长者就像父亲一样对待,表示对长辈的尊敬和孝顺之情。

慈云(cí yún)的意思:形容人的脸上和善宽厚的笑容。

浮杯(fú bēi)的意思:指人生短暂,应珍惜时间。

关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。

看看(kàn kàn)的意思:观察、察看

日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。

散华(sàn huá)的意思:指花朵凋谢、褪去花瓣,也用来比喻事物的衰败或人的容貌变丑。

乡思(xiāng sī)的意思:对故乡的思念之情。

心地(xīn dì)的意思:指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。

玄关(xuán guān)的意思:指进入房屋的门廊或过道。

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。

云布(yún bù)的意思:指战争时,将兵力分散,广泛布置,使敌人难以突破。

涨海(zhǎng hǎi)的意思:形容水势汹涌,波浪翻滚。

真乘(zhēn chéng)的意思:真实的乘坐

作梵(zuò fàn)的意思:指人的心思、意图高妙难测,不易被察觉。

注释
求:寻求。
真乘妙:佛法的真谛。
言归:言语回归。
倍有情:更加深情。
地得:得到内心。
乡思:思乡之情。
日边:远方的日边。
作梵:诵经。
慈云:慈悲的云彩。
浮杯:漂浮的杯子。
涨海清:海面清澈。
看看:渐渐。
达彼岸:到达彼岸。
长老:年长的僧人。
散华:撒花迎接。
翻译
追求真实佛法的奥秘,言语回归充满深情。
深入玄妙的心灵世界,思乡之情在日边滋生。
诵经如慈云普降,法舟满载清净浮于海上。
渐近彼岸,长老们以鲜花迎接。
鉴赏

这首诗是唐代诗人林晕的《送最澄上人还日本国》。从诗中可以看出,诗人在送别远行的僧侣,最澄上人回到遥远的日本时,表达了对友人的深厚情谊和对远方故土的怀念之情。

首句“求获真乘妙,言归倍有情。”表明诗人希望最澄上人能够得到真理,并在归程中感受到更多的情谊。这里的“真乘”指的是佛法的真理,“言归”则是说归去之时,心中的情感更加深厚。

接着,“玄关心地得,乡思日边生。”诗人表达了对故土的深切思念。在“玄关”——即禅定中,心灵得到净化和提升,内心的乡愁随着时间的流逝而逐渐增长。

第三句“作梵慈云布,浮杯涨海清。”则是诗人以壮观的笔墨描绘最澄上人乘船远行的情景。这里的“梵慈云”指的是佛教中的梵天之城,象征着高远和洁净;“作梵慈云布”可能意味着船帆如同云一般,既壮观又神圣。

最后,“看看达彼岸,长老散华迎。”诗人期望最澄上人能够平安抵达彼岸,并在那里受到尊敬的长者的欢迎。这里的“彼岸”不仅是地理上的远方,更有超脱世俗、达到精神境界之意。

整首诗通过对自然景象和心灵世界的描绘,表达了诗人对于友人的深情厚谊,以及对他们所追求的精神家园的敬仰。

作者介绍

林晕
朝代:唐

德宗贞元间人。贞元二十一年(805)在台州送日僧最澄归国。最澄《显戒论缘起》卷上存其诗1首,《全唐诗续拾》据之收入。
猜你喜欢

太行山

山作潼关险,艰哉势独雄。

千盘拔河内,一折走辽东。

大壑云雷伏,阴崖日月通。

巍巍天下脊,元气结鸿濛。

(0)

呈松禅老人

楼台无地相公归,借住山峰接翠微。

济胜客输腰脚健,忧时僧识鬓毛非。

尚湖鱼鸟堪寻侣,大泽龙蛇未息机。

正可斋心观物变,蒲团饱吃北山薇。

(0)

笼鸟·其一

云路飞难进,樊笼亦偶然。

羽毛原不类,罗弋自应先。

物小能关化,机危但信天。

虽惭鸡断尾,终弗乞人怜。

(0)

芳草渡.病院冬深,忽闻燕语,怅然有赋。依清真体韵及四声

息瘁羽。甚暝色平林,听呼新侣。

镇一枝栖处,宵长惯感零雨。霜枕寒思苦。

禁堂前愁诉。殢梦醒、又带疏钟,月下归去。回顾。

转蓬万里,岁晚天南同雁路。

漫提起、雕梁旧影,仙妆见窥户。

海山在望,费几许、营巢情绪。

似倦客,浩荡轻鸥自舞。

(0)

醉墨斋

旋汲清泉起縠纹,定知娄永是前身。

个中自可逃真性,不用淋漓污葛巾。

(0)

郁郁涧底松

郁郁千山麓,常嗟涧底松。

老应从禹贡,清不受秦封。

偃蹇龙蛇蛰,埋藏冰雪容。

地偏难耸壑,根固独凌冬。

天近知才大,辰来有栋隆。

山苗应见笑,穴蚁莫相攻。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7