泓渟（hóng tíng）的意思：指湖泊或河流的广阔水面。

华池（huá chí）的意思：指人物杰出、才华出众。

可待（kě dài）的意思：可以等待或可靠的人或事物。

篮舆（lán yú）的意思：指篮子和车子，比喻财产丰富，富有。

凉思（liáng sī）的意思：思考问题时冷静客观，不受个人感情的干扰。

青天（qīng tiān）的意思：指晴朗明朗的天空，也可引申为没有障碍或压力的境地。

青莲（qīng lián）的意思：青莲是指莲花的一种颜色，也比喻品质高尚、清白无暇的人。

僧寮（sēng liáo）的意思：僧人的寺庙。

陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。

无妨（wú fáng）的意思：没有妨碍，没有影响

萧瑟（xiāo sè）的意思：形容风声凄凉，景象荒凉。

一镜（yī jìng）的意思：指一瞥、一眼、一瞬间的时间。

玉乳（yù rǔ）的意思：形容美好的乳房。

玉洞（yù dòng）的意思：指人的心地高尚、纯洁。

这首诗描绘了天池山的壮丽景色与清幽氛围。诗人以“萧瑟泓渟胜转饶”开篇，巧妙地将山中水体的静谧与周围的宁静融为一体，营造出一种超凡脱俗的意境。接着，“华池一镜隐岧峣”一句，将天池比作一面镜子，隐于高耸的山峰之中，形象地展现了天池的神秘与美丽。

“青莲色借青天近，玉乳寒分玉洞遥”两句，运用比喻和对比手法，将天池的颜色与天空相映衬，仿佛青莲般纯净，同时又暗示着深邃的洞穴与远处的寒冷，增加了画面的层次感和深度。

“树底流云停客榼，竹间凉思满僧寮”描绘了山林间的自然景象与人文气息，流云在树下停留，似乎不愿离去，而竹林中的僧舍则充满了清凉与思考的气息，体现了人与自然和谐共处的美好场景。

最后，“但容陶令无妨酒，入社篮舆可待招”引用了陶渊明的故事，表达了诗人希望像陶渊明一样，在这样的山水之间饮酒赋诗，享受自然之乐的愿望。同时，也邀请朋友一同前来，共享这份宁静与美好。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了天池山的自然美景与人文情怀，表达了诗人对自然的热爱和向往，以及与自然和谐共生的理想境界。