小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏日同少游诸友登楼即事》
《夏日同少游诸友登楼即事》全文
宋 / 桑正国   形式: 七言律诗  押[支]韵

情闲共悦良朋好,溽暑消来过雨时。

萍水远流青点小,柳堤横暝翠丝垂。

轻烟晚透疏林迥,嫩卉芳迎皎月迟。

清思廓然赏地,瞰观遥阁静联诗

(0)
拼音版原文全文
xiàtóngshǎoyóuzhūyǒudēnglóushì
sòng / sāngzhèngguó

qíngxiángòngyuèliángpénghǎoshǔxiāoláiguòshí

píngshuǐyuǎnliúqīngdiǎnxiǎoliǔhéngmíngcuìchuí

qīngyānwǎntòushūlínjiǒngnènhuìfāngyíngjiǎoyuèchí

qīnglángránxīnshǎngkànguānyáojìngliánshī

诗文中出现的词语含义

皎月(jiǎo yuè)的意思:指明亮的月亮,形容月光明亮清晰。

廓然(kuò rán)的意思:形容态度坚定,意志坚强,毫不动摇。

联诗(lián shī)的意思:指两首或多首诗歌通过某种方式联系在一起,形成一种整体的艺术表达。

良朋(liáng péng)的意思:指良好的朋友或亲密的伙伴。

柳堤(liǔ dī)的意思:指柳树丛生的堤岸,形容景色优美,风景如画。

朋好(péng hǎo)的意思:指朋友之间关系亲密、友好。

萍水(píng shuǐ)的意思:指因环境相似而相遇的人,也指因缘际会而相识的人。

轻烟(qīng yān)的意思:指烟雾轻盈、缭绕的样子,也形容事物轻飘飘的样子。

溽暑(rù shǔ)的意思:指炎热潮湿的夏天。

赏地(shǎng dì)的意思:赞美土地的美好。

疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。

欣赏(xīn shǎng)的意思:对事物的优点、美好之处表示赞赏和喜爱。

远流(yuǎn liú)的意思:指水流远离源头,比喻人离开原来的地方或职位。

翻译
在闲适的心情中,与好友共享欢乐时光,酷暑过后迎来阵雨的时刻。
如同浮萍随流水漂泊,小小的绿点映衬着远方,柳堤在暮色中显得翠绿丝垂垂。
傍晚轻烟穿过稀疏树林,显得格外悠远,新鲜的花草在皎洁月光下慢慢绽放。
清新的思绪开阔无边,此刻欣赏着这美景,遥望远方的阁楼,静静地联想着诗歌创作。
注释
情闲:悠闲的心情。
良朋:好朋友。
过雨时:阵雨过后。
萍水:比喻不期而遇的人或事。
远流:远处的水流。
柳堤:柳树环绕的堤岸。
横暝:横卧在暮色中。
轻烟:傍晚的薄雾。
疏林:稀疏的树林。
嫩卉:新生的花草。
皎月:明亮的月亮。
清思:清澈的思绪。
欣赏地:欣赏的场所。
瞰观:远望。
遥阁:远处的阁楼。
静联诗:静静地构思诗歌。
鉴赏

这首宋诗《夏日同少游诸友登楼即事》描绘了夏日雨后与好友一同登楼赏景的惬意时光。首句"情闲共悦良朋好"表达了诗人与朋友们在闲适的心情中享受彼此的陪伴,友情深厚。"溽暑消来过雨时"写出了雨后的清凉,暑气消散,气候宜人。

"萍水远流青点小"以浮萍比喻人生的短暂和无常,而远处的流水则象征着时间的流逝,形象生动。"柳堤横暝翠丝垂"描绘了雨后柳堤的静谧景色,翠绿的柳丝低垂,增添了诗意的意境。

"轻烟晚透疏林迥,嫩卉芳迎皎月迟"进一步渲染了傍晚的宁静,轻烟穿过稀疏的树林,月光下花草散发出芬芳,显得尤为宁静美好。"清思廓然欣赏地"表达了诗人在此情境中的开阔心境,能够深入欣赏自然之美。

最后,"瞰观遥阁静联诗"以登高远眺和联句作结,寓含了诗人与朋友们在美景中共同创作的文人雅趣,体现了他们对文学艺术的热爱和追求。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了夏日雨后登楼赏景的惬意与文人墨客的雅兴,传达了诗人与朋友之间深厚的友谊和对生活的热爱。

作者介绍

桑正国
朝代:宋

桑正国,号虚斋(《回文类聚》卷三),高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士(清雍正《高邮州志》卷七)。今录诗三首。
猜你喜欢

登红毛楼

量移海外乍逢秋,凭眺依稀古戍楼。

烽火惊心成往事,清笳入耳散边愁。

盈盈带水孤帆杳,漠漠晴空白日悠。

更喜澄清雄镇畔,飞云歘忽渡江头。

(0)

野望

子真谷口云初霁,白起城边雨乍收。

万里涛声来汉水,一天霜叶下梁州。

他乡风俗重阳晚,故国音书旅雁秋。

人事寂寥裘敝尽,寒砧莫遣近高楼。

(0)

江南曲

别君复几日,葵稆当门多。

刀钱重腰带,秋风动绮罗。

七彩芙蓉帐,红衾叠寒波。

秋夜长如此,寂寞金闺里。

梁上难同紫燕飞,镜前拟作青鸾死。

思君忆君不见君,江南梦化陇西云。

前日缄书浑是泪,不须更验石榴裙。

(0)

赠白溪渔者张子正

一蓑一笠一壶春,载入烟波醉白蘋。

溪底有天常钓月,舟中无地可容尘。

扣舷高唱云山响,倚棹安眠鱼鸟邻。

何事彼苍偏厚汝,慨然相放作闲人。

(0)

登南屏

携屐南屏四望宽,凌空高阁俯清湍。

风生古渡千帆急,雨湿秋林万壑寒。

碧海波涛当槛出,沧江烟雾隔城看。

百盘树杪飞流挂,有客登临兴未阑。

(0)

答史陶亭

高楼闻枕大湖边,湖上青山山下田。

共羡子真居谷口,方知彩泽爱斜川。

扁舟拟棹剡溪雪,蓬阁思登阆苑天。

忽睹新吟如问渡,渔歌樵唱落尊前。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7