小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别曾源一》
《别曾源一》全文
宋 / 叶茵   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

梅边又上帝王都,柳下俄空处士庐。

汉月楚星人去后,淮云蜀雨事何如

东龟不食西征缺,南雁难期北信疏。

此去叫阍天路直,何时快睹茂陵书。

(0)
拼音版原文全文
biécéngyuán
sòng / yīn

méibiānyòushàngwángdōuliǔshàngékōngchùshì

hànyuèchǔxīngrénhòuhuáiyúnshǔshì

dōngguīshí西zhēngquēnányànnánběixìnshū

jiàohūntiānzhíshíkuàimàolíngshū

诗文中出现的词语含义

不食(bù shí)的意思:指不适合居住或生存的地方。

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。

东龟(dōng guī)的意思:指一个人或事物追求目标或进步的速度非常缓慢,像东方的乌龟一样行动迟缓。

汉月(hàn yuè)的意思:指农历十二月份的月亮,因其明亮而美丽,常用来形容美好的事物。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

叫阍(jiào hūn)的意思:指叫门的守门人或门房。

柳下(liǔ xià)的意思:指在柳树下,表示指导、教育。

茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。

去后(qù hòu)的意思:表示某人或某物离开后的状态或情况。

上帝(shàng dì)的意思:指天主教、基督教等宗教中的至高无上的神。

天路(tiān lù)的意思:指通往天堂的道路或通向成功的道路。

王都(wáng dōu)的意思:指国家的首都或者权力中心。

翻译
梅花盛开的地方曾是帝王的居所,柳树下的小屋如今空置。
明月和楚星在人们离去后依然照耀,淮河的云雾与蜀地的雨又如何呢?
东方的龟不再觅食,西方的征途似乎中断,南方的大雁难以期待北方的音讯频繁。
这次离去,通往天庭的道路直且遥远,何时才能快速看到茂陵的书信呢?
注释
梅边:梅花盛开的地方。
上帝王都:昔日帝王的宫殿或居所。
柳下:柳树下的小屋。
处士庐:隐士的住所。
汉月:指中国的月亮。
楚星:指楚地的星星。
淮云:淮河上空的云雾。
蜀雨:蜀地的雨水。
东龟:象征东方的龟,可能指时间流逝。
西征缺:西方的征途中断。
南雁:大雁,常用来象征信使。
北信疏:北方来的稀少信件。
叫阍:呼唤守门人。
天路直:通往天庭的直路。
茂陵书:茂陵,汉武帝陵墓,此处代指期待的书信。
鉴赏

这首诗是宋代女词人叶茵的作品,名为《别曾源一》。从其内容可以看出,这是一首表达对亲友离别之情感以及思念之深刻的诗句。

诗人以梅、柳等自然景物开篇,描绘了一个生机勃勃又带有几分寂寞的春日场景。"汉月楚星人去后,淮云蜀雨事何如"一句则表达了人去后的空旷与不知所终的忧伤,通过对自然现象的观察来抒发自己的情感。

接着,“东龟不食西征缺,南雁难期北信疏”两句,则是以动物和鸟类的行为比喻人间的情谊与书信的稀少。这里的“东龟”和“南雁”都是古代文学中常用的象征物,而“西征缺”、“北信疏”则指的是远行者的未知命运以及难以期盼的家书。

最后,“此去叫阍天路直,何时快睹茂陵书”一句,则是诗人对未来道路的无奈与渴望。这里的“叫阍”意指边关的守卫,而“天路直”则暗示了通往远方的艰难和直接。“何时快睹茂陵书”表达的是期待家信的迫切心情,希望能够尽快收到来自故乡茂陵的消息。

总体来说,这首诗通过对自然景物与动物行为的细腻描写,传达了诗人对于离别和远方亲友的深切思念,以及面对未知未来时的心境。这样的抒情手法,使得这首诗不仅展示了叶茵的才华,也反映出了宋代文人特有的细腻情感与生动笔触。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

山行夕归

秋山畅好意为行,仙乐还饶呦鹿鸣。

谷径千盘屧步远,霭烟一片晚凉生。

已看宿鸟寻林返,偏厌鋗人秉烛迎。

诗读元和心有会,由来白俗让元清。

(0)

清绮书屋

老松笼屋彴横溪,雨过山蹊印鹿蹄。

此处徵诗合虞夏,三唐清绮类醯鸡。

(0)

过卜克岭行围即景四首·其四

卜克诚然恊瑞符,新疆田牧创长图。

尔时原未废游猎,临大事当有若无。

(0)

戏题春风啜茗台

徒传啜茗对春风,偶到新秋悦霁空。

小坐未曾安席上,高擎早见满瓯中。

武文火候夫谁待,窥伺神情若辈工。

雅趣高人非我事,当年何杜笑难同。

(0)

题倚晴楼

高楼今岁原初到,所喜凭阑恰倚晴。

云不称閒缘尽敛,日虽婪暑已饶晶。

黍田即渐添黄色,梧砌分明递飒声。

两月愁霖诗句减,撚须顿觉掞毫生。

(0)

妙高台

玉京一峰秀,浮至水中央。

此是最高处,快观千里长。

从来无旱涝,谁说有沧桑。

笑失中原者,仍誇天堑强。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7