长沙（cháng shā）的意思：指人的性情坚定不移，不易改变。

楚山（chǔ shān）的意思：指楚国的山，用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。

独行（dú xíng）的意思：独自行动，不依赖他人。

非不（fēi bù）的意思：非不意味着不一定，表示并非完全否定或排除的意思。

官舍（guān shè）的意思：官舍是指官员的住所，也可以用来比喻官员的地位和权力。

桂林（guì lín）的意思：形容景色美丽如画，如同桂林山水一般。

怀人（huái rén）的意思：怀念或思念某人。

今夕（jīn xī）的意思：今天晚上

湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。

乡书（xiāng shū）的意思：指乡间的书籍，比喻知识浅薄或学问有限。

萧森（xiāo sēn）的意思：形容寂静无声，没有人声喧哗的样子。

猿吟（yuán yín）的意思：指猿猴的吟唱声，比喻音乐声或诗歌声非常美妙动听。

谪宦（zhé huàn）的意思：指被贬谪到边远地方担任官职。

这首诗描绘了友人何仪部稚孝被贬至桂林时的孤独与思念之情。首联“长沙非不远，南去更萧森”以长沙与桂林的距离为背景，点出南行的遥远与荒凉。颔联“谪宦楚山尽，独行湘水深”进一步渲染了友人旅途的孤寂与艰难，他独自穿越楚地的山岭，湘江的水流深邃而悠长，仿佛映照出内心的沉重与无奈。颈联“乡书同雁少，官舍共猿吟”则通过雁少和猿鸣的意象，表达了友人与家乡的疏离感以及在异乡官舍中与自然界的共鸣，暗示了内心的孤独与哀愁。尾联“今夕怀人梦，随君到桂林”直接抒发了诗人对友人的思念之情，即使在梦中也能追随友人前往桂林，体现了深厚的友情与深切的关怀。

整体而言，这首诗运用了丰富的自然意象和情感表达，展现了贬谪之人的孤独、思乡之情以及与友人之间深厚的情感联系，具有浓郁的古典韵味和人文关怀。