- 诗文中出现的词语含义
-
柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
春禽(chūn qín)的意思:指春天的鸟类。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
借与(jiè yǔ)的意思:指以借口给予或索取财物、权力,实际上是借机谋取私利。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
松树(sōng shù)的意思:松树是一种常见的树木,成语“松树”比喻心胸开阔、坚韧不拔。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
养子(yǎng zǐ)的意思:指把别人的儿子当作自己的儿子一样养育、教育。
一湾(yī wān)的意思:形容河流、道路等弯曲的样子。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
- 注释
- 家:住处。
夕阳:傍晚的太阳。
江上村:位于江边的村庄。
一湾流水:一条弯曲的溪流。
护:环绕。
柴门:简陋的木门。
种来:种植的。
松树:松树。
高于屋:比房屋还要高。
借与:借给。
春禽:春天的鸟儿。
养子孙:养育后代。
- 翻译
- 我居住在江边的夕阳村庄,
一条弯曲的溪流环绕着我家的柴门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景,表现了诗人对自然和家庭生活的热爱。开篇“家住夕阳江上村”即设定了一个温馨安逸的居所背景,夕阳洒在江面上,带来的是一种平和与宁静。
紧接着,“一湾流水护柴门”进一步描绘出这个村庄被蜿蜒曲折的小溪环抱,既丰富了景物,也增添了一份生命力。这里的“护”字用得甚妙,既形容了小溪如同保护者一般守卫着村落,也暗示了诗人对这种生活环境的依恋。
第三句“种来松树高于屋”,则是诗人的自我安置和规划。在中国文化中,松树常象征长寿与坚贞,此处可能也带有诗人对未来、对家风传承的一份期待。同时,这里的“高于屋”不仅表现了松树的挺拔,也映射出诗人的志向与追求。
最后,“借与春禽养子孙”,则是诗人对未来的美好憧憬和安排。“借与”二字,意味着自然界与人类生活的互相依存,而“春禽”则是指农事,即在春天耕作以期待丰收,以此养育后代。全句流露出诗人对子孙满堂、家庭幸福的愿景。
整首诗通过对居住环境和自然界的描绘,以及对未来生活的美好憧憬,展现了诗人内心的平静与喜悦。这不仅是一种生活理想的表达,也是对传统农业社会中家庭价值观的一种赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再送沈生
去年酌汝池莲红,今年酌汝黄菊丛。
秋风飒飒吹枯蓬,飘转向西忽复东。
世情敬贵不敬贤,黄金不多人不怜。
如脂白玉隐在璞,孰肯剖致君王前。
白河马归玄雁起,南阳宾客梁园比。
送君高歌枚子篇,脩竹团栾夹池水。