尊前持一笑,花下卧馀酲。
- 诗文中出现的词语含义
-
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
画阁(huà gé)的意思:指虚构的美丽宫阙,比喻空幻、虚妄的事物。
三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。
水鸥(shuǐ ōu)的意思:形容人的行为轻浮、不专一。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
- 注释
- 翠微:青翠的山色。
三岛:三个小岛。
画阁:彩绘的楼阁。
五云:五彩祥云。
春水:春天的水面。
鸥声:鸥鸟的叫声。
滑:悠扬。
鸦背:乌鸦的背部。
尊前:酒杯之前。
一笑:欢笑。
馀酲:残留的醉意。
瑶池:传说中的仙人居住的池塘,常指仙境。
母:仙女。
虚此生:虚度此生。
- 翻译
- 翠绿的山色接近三座小岛,画栋楼阁上空五色彩云横跨。
春天的水面鸥鸣悠扬,夕阳映照下乌鸦的背影格外明亮。
杯中举杯笑对人生,花丛下我醉卧余醉未消。
我曾有幸见过瑶池仙女,此生不虚度。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园图景。开篇“翠微三岛近,画阁五云横”展现了一个宁静美丽的自然环境,其中翠绿的微小岛屿与远处的云彩相映衬,营造出一种超然世外的意境。
接着,“春水鸥声滑,夕阳鸦背明”则捕捉到了四季更迭中的生动画面。春天的河水潺潺流过,小船上的鸥鸟鸣叫声随之传来,而傍晚时分,夕阳的余晖照在乌鸦的身上,使其背部呈现出金色的光泽。这两句诗通过对声音和光影的细腻描写,展示了诗人对于自然美景的深切感受。
“尊前持一笑,花下卧馀酲”这两句则转向内心世界的抒情。诗人在长者的面前以微笑示好,展现了一种谦逊和敬意;而在花丛中小憩,流露出一种对生活的满足与享受。
“曾见瑶池母,不为虚此生”这两句则充满了超自然和神话色彩。瑶池即是道教中的仙境,而瑶池之母则是掌管仙界之母。诗人通过提及自己曾经见过这样的仙界之母,表达了一种对人生、宇宙的深刻理解,以及不愿将此生虚度的坚定信念。
整首诗通过对自然美景的描写和内心情感的抒发,展现了诗人超脱尘世、追求精神寄托的一种生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析