《灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
拜免（bài miǎn）的意思：表示恭敬地推辞或拒绝。
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
点青（diǎn qīng）的意思：表示通过点缀或装饰使事物更加美丽或引人注目。
钓车（diào chē）的意思：以小利诱使他人陷入困境
公卿（gōng qīng）的意思：指官员，特指高级官员。
梅山（méi shān）的意思：梅山是指梅花开放的山岭，比喻人的才情或品行超群出众。
烟艇（yān tǐng）的意思：烟艇是指烟雾缭绕的小船，比喻虚有其表、无实用价值的东西。
遥指（yáo zhǐ）的意思：远距离指向，用手势或目光指向远处。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
渔父（yú fǔ）的意思：渔夫、渔民
- 翻译
- 在长安任职的官员换了一拨又一拨，
渔夫横卧舟中沉醉未醒。
- 注释
- 长安：古代中国的首都，这里指代朝廷。
拜免：官员的任命和罢免。
公卿：古代高级官员的通称。
渔父：渔翁，指打鱼的人。
横眠：横躺着睡觉。
醉未醒：喝醉了还没有醒来。
烟艇：烟雾笼罩的小船。
钓车：钓鱼用的小车或器具。
腥：鱼腥味。
遥指：远远地指着。
梅山：可能是指有梅花的山。
一点青：远处的一抹绿色，象征着梅树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅闲适而富有诗意的画面。首句"长安拜免几公卿"暗示了京都的繁华与人事更迭，然而诗人的心却转向了渔父的生活。"渔父横眠醉未醒"形象地刻画出渔夫自在无拘的形象，他沉浸在酒乡，似乎对世事变迁不以为意，沉醉于自然之中。
接下来的两句"烟艇小，钓车腥"进一步描绘了渔父的生活状态，他的小舟在烟雾中穿行，钓车上还残留着鱼腥味，这些细节展现了渔夫的简朴生活和对自然的亲近。
最后，"遥指梅山一点青"以景结情，渔父醉眼朦胧中指向远方的梅山，那一点青色代表了山的静谧与生机，也寓含了诗人对隐逸生活的向往和对故乡山阴的怀念。
整体来看，这首诗通过渔父的形象，表达了诗人对官场的厌倦和对隐居生活的向往，以及对山阴旧日隐逸生活的深深追忆。陆游的笔触简洁而深沉，展现出他对人生哲理的独特见解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
邀籧阁诗为陈子野赋
金陵万事日非故，溪上犹存邀笛步。
高柳遥分白下门，斜阳照见桃叶渡。
溪上阁中人邈然，卜居城市地如偏。
不知豪贵日歌管，一缕炉香生紫烟。
金陵自昔繁华地，六代兴衰等嬉戏。
偶然三弄据胡床，乃使风流满人世。
风流人去四山青，一盏宜春任醉醒。
新声代变古声远，纵有桓伊谁复听。
愧室吾师在野有声守梧二年以治绩荐于朝行入御史台矣为忌者挤去岁晚卧病呻吟中笃念君国予时亦以引疾辞官避人海上旦夕相就得读平时幕府所著章奏叹师之不遇而为天下惜也
谏草积盈咫，平生殊为人。
为郡偶出手，交章惊盈廷。
言责果有归，正气可以伸。
摧奸何足论，大义待敷陈。
谁知含光璞，已遭近前瞋。
蜚语巧中伤，拂衣就沉沦。
世论竞愤惜，歌辞吐清新。
君门如天高，病榻勤相亲。
一朝揭日月，西风清庾尘。
事败不可讳，不韪终及身。
空有蔽贤羞，奚伤卷怀仁。
离合垂十年，师友义不晦。
连宵语出处，正色莫敢懈。
沾沾章句士，器小易满溃。
及门能有几，志节共磨淬。
病窗爱花枝，妍语破细碎。
江鱼与橘柚，远味雅见逮。
时艰卒挂眼，一饭九嗟喟。
学道耻未坚，投闲思早退。
毒口从揶揄，用意固有在。
冥心怀独往，岂恤世议隘。
吾师秉忠贞，此语不予贷。
归欤有狂简，侍坐暂一快。
《愧室吾师在野有声守梧二年以治绩荐于朝行入御史台矣为忌者挤去岁晚卧病呻吟中笃念君国予时亦以引疾辞官避人海上旦夕相就得读平时幕府所著章奏叹师之不遇而为天下惜也》【清·李宣龚】谏草积盈咫，平生殊为人。为郡偶出手，交章惊盈廷。言责果有归，正气可以伸。摧奸何足论，大义待敷陈。谁知含光璞，已遭近前瞋。蜚语巧中伤，拂衣就沉沦。世论竞愤惜，歌辞吐清新。君门如天高，病榻勤相亲。一朝揭日月，西风清庾尘。事败不可讳，不韪终及身。空有蔽贤羞，奚伤卷怀仁。离合垂十年，师友义不晦。连宵语出处，正色莫敢懈。沾沾章句士，器小易满溃。及门能有几，志节共磨淬。病窗爱花枝，妍语破细碎。江鱼与橘柚，远味雅见逮。时艰卒挂眼，一饭九嗟喟。学道耻未坚，投闲思早退。毒口从揶揄，用意固有在。冥心怀独往，岂恤世议隘。吾师秉忠贞，此语不予贷。归欤有狂简，侍坐暂一快。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81467c6bb380fb90187.html