- 诗文中出现的词语含义
-
春山(chūn shān)的意思:春天的山景,形容景色美丽、宜人。
得性(de xìng)的意思:指某种性格、习性、能力等与生俱来或长期养成的特点。
放逸(fàng yì)的意思:指心情放松,不受约束,不拘束自己。
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
木材(mù cái)的意思:指木头,特指用于建筑、制造家具等用途的木料。
蟠木(pán mù)的意思:比喻人或事物的才能、品德等在某一方面达到了极高的水平。
前溪(qián xī)的意思:形容事物发展到临界点或关键时刻。
人境(rén jìng)的意思:指人类的社会环境,也可以指人与自然环境的关系。
入山(rù shān)的意思:进入山林
山厨(shān chú)的意思:指在山中或乡村中的小厨房,比喻简陋的厨房或简陋的饭菜。
恬泊(tián bó)的意思:安静、宁静、平和、不争不抢的心态。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
饮虹(yǐn hóng)的意思:指人们追求不切实际、虚幻的事物,不切合实际。
游目(yóu mù)的意思:指眼睛能够自由地观察周围的景物。
远思(yuǎn sī)的意思:深思熟虑,远见卓识
云起(yún qǐ)的意思:形容事物突然出现或发生。
仲月(zhòng yuè)的意思:指农历的第二个月份,即四月。
座隅(zuò yú)的意思:指人坐在角落里,形容孤寂、寂寞。
- 翻译
- 隐士坚守宁静淡泊,春日山林愈发清幽。
谁能料想这平凡的木头,却在无人之境找到了自我。
座位旁边泉水从洞中涌出,竹林上空云雾缭绕。
饥饿的野兽进入山中小屋,饮下彩虹般的井水。
前方小溪适合自由自在,仲月时节景色宜人。
放眼远望引发深思,采摘花香寄给你,颖州的友人。
- 注释
- 恬泊:宁静淡泊的生活态度。
春山:春天的山林。
蟠木材:普通的木头。
无人境:无人打扰的地方。
座隅:座位旁边。
洞:山洞。
竹上云:竹林上的云雾。
药井:有药草的井。
前溪:前方的小溪。
仲月:农历每月的中间月份。
游目:远眺。
汝颍:汝州和颖州,古代地名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者的宁静生活和他与自然的融合。开篇"隐者守恬泊,春山日深净"表达了隐者选择远离尘嚣,住在清幽的山中,享受着春天的宁静与纯净。
"谁知蟠木材,得性无人境"则揭示了隐者的生活哲学,他珍视自然界赋予他的简单材料——如蟠木,并通过这种方式获得了一种超脱世俗的人生境界。
在"座隅泉出洞,竹上云起岭"中,诗人细腻地描绘了隐者居所的景象,泉水从岩石间流出,云雾缭绕于竹林之上,营造出一种仙境般的意境。
接下来的"饥貁入山厨,饮虹过药井"则展示了隐者的自给自足和与自然和谐共生的生活状态,即使在饥饿的时候,也能从大自然中找到食物,而"饮虹"一词更是富有诗意地表达了他对自然的依赖。
"前溪堪放逸,仲月好风景"这两句则描绘了隐者在山中的悠然自得,他享受着溪水边的自由和春季良好的风光。
最后,"游目来远思,摘芳寄汝颍"表达了诗人对远方友人的思念之情,以及通过摘取鲜花寄托自己的情感,这里的"汝颍"指的是受赠者,而"摘芳"则象征着对美好事物的珍视与传递。
整首诗通过对隐者生活状态和内心世界的细腻描绘,展现了作者对于自然界的深刻理解和情感寄托,同时也反映出诗人对于一种超脱尘世、回归自然的理想生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢