《和朱元晦九曲棹歌·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不信（bù xìn）的意思：不相信、怀疑
春秋（chūn qiū）的意思：指时间的流逝、岁月的更迭。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
二曲（èr qǔ）的意思：指人的脾气、性格急躁，容易发怒。
刳心（kū xīn）的意思：形容内心痛苦、痛快难言。
石楠（shí nán）的意思：指人的气质或性格坚强不屈，坚定不移。
信心（xìn xīn）的意思：指对自己的能力、前途或事情的成功充满自信和乐观。
心学（xīn xué）的意思：指修身齐家治国平天下的学问，强调修养、品德和道德观念的培养。
学道（xué dào）的意思：学习道德修养和道德准则。
玉女（yù nǚ）的意思：指贞洁、纯净的女子。
- 翻译
- 玉女峰俯瞰着两湾流水
她专心修道已度过多少个春秋
- 注释
- 玉女峰：一座美丽的山峰，传说中仙女居住的地方。
临：俯瞰，面对。
二曲流：两湾弯曲的水流。
刳心：全心投入，忘我修行。
学道：修炼道术或佛法。
几春秋：多年，指时间长久。
东风：春风，象征生机和希望。
不信心如铁：即使春风也无法动摇她的信念。
却：转折，然而。
石楠花：一种常绿灌木，花开时红白相间。
满头：形容花开繁多，遍布头顶。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人欧阳光祖所作的《和朱元晦九曲棹歌(其三)》。诗中，诗人以玉女峰为背景，描绘了一位苦心修炼的女子形象。"玉女峰临二曲流"展现了山水之间的宁静与神秘，仿佛仙子居住之地。"刳心学道几春秋"表达了主人公对修道的执着与岁月的沉淀，"刳心"一词揭示了她内心的坚韧与忘我。
"东风不信心如铁"运用了象征手法，东风可能象征着诱惑或困难，但这位女子信念坚定，犹如铁石心肠，不受外界干扰。最后一句"却放石楠花满头"则出人意料地以美景收束，石楠花盛开在她的头上，寓意她的修行得到了自然的赞赏，也暗示了她的内心世界丰富而微妙。
整首诗通过细腻的描绘和象征性的表达，刻画了一个坚韧修行者形象，既有内心的坚定，又有生活中的诗意，富有哲理和艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢