此言可书绅,亦可书心肠。
书绅有时违,书心长不忘。
不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。
笃敬(dǔ jìng)的意思:笃敬是指对人或事物的尊重和敬重,表示对人际关系的真诚和恭敬。
华夷(huá yí)的意思:指中国与外国的对比。华指中国,夷指外国。
可行(kě xíng)的意思:指某种行动或计划有可能成功或实施的意思。
蛮貊(mán mò)的意思:形容人野蛮无礼,举止粗鲁。
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
三光(sān guāng)的意思:指三种光亮,即日光、月光和灯光。比喻亮光四射,明亮辉煌。
室堂(shì táng)的意思:指家庭、学校、团体等的内部空间或场所。
书绅(shū shēn)的意思:指读书有素质、有学问的人。
同天(tóng tiān)的意思:同一天,同一时间。
行迈(xíng mài)的意思:指行走、前进的步伐。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
远涉(yuǎn shè)的意思:指长途跋涉,跋山涉水,走远路。
忠信(zhōng xìn)的意思:忠诚信义,指对事业、国家或朋友等保持忠诚和诚信的品质。
这首诗是明代学者湛若水赠予蒋生的一首诗,表达了对蒋生前往边远地区的镇沅经历的赞扬和鼓励。诗中强调了忠诚、诚信和坚定的敬意,认为这些美德即使在蛮貊之地也能为人所行。诗人赞美蒋生的壮志豪情,跨越万里疆界,展现了其坚定的决心。
诗人进一步表达,虽然蒋生远离家乡,但他的心志如同宇宙般广大,不分华夷,皆同享天地星辰。他强调人与人之间、文化之间的平等,认为所有人都应有同样的光明。最后,诗人表示,尽管表面上可能无法将这些道理刻在衣带上(绅),但它们会深深铭记在蒋生的心中,永不忘记。
整首诗洋溢着对人的道德品质的推崇和对远方友人的深情寄语,体现了湛若水的人文关怀和道德教诲。