《夜闻邻家治稻》全文
- 拼音版原文全文
夜 闻 邻 家 治 稻 宋 /陆 游 二 顷 春 芜 废 不 耕 ,半 生 名 宦 竟 何 成 ?归 来 每 羡 农 家 乐 ,月 下 风 传 打 稻 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半生(bàn shēng)的意思:指人生的一半时间,比喻经历或经验丰富。
春芜(chūn wú)的意思:指春天的草木茂盛、繁花似锦的景象。
风传(fēng chuán)的意思:指消息传得很快,迅速传开。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
家乐(jiā lè)的意思:家庭和乐。
名宦(míng huàn)的意思:指名声显赫、地位尊贵的官员或士人。
农家(nóng jiā)的意思:指农民家庭或农村生活。
芜废(wú fèi)的意思:指草木丛生,荒废不修。
下风(xià fēng)的意思:处于劣势,不占上风。
月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
- 注释
- 二顷:两顷,指土地面积,一顷等于一百亩。
春芜:春天的杂草。
废:荒废,无人照管。
不耕:没有耕种。
半生:大半辈子。
名宦:做官生涯。
竟:最终。
何成:有什么成就。
归:回归,回家。
每:常常,每每。
羡:羡慕。
月:月亮。
风传:风吹过传来。
打稻声:打稻谷的声音。
- 翻译
- 两顷荒芜的田地春天也没人耕种
半生忙碌的官场生涯最终有何成就
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游晚年的生活情景。首句"二顷春芜废不耕"写出了田地荒芜,无人耕种的景象,暗示了诗人仕途失意后的落寞与无奈。"半生名宦竟何成"则直抒胸臆,表达了对半生功名未竟的感慨,流露出对官场生涯的反思。
接下来的"归来每羡农家乐"表达了诗人对田园生活的向往和羡慕,他渴望回归自然,享受宁静的农家生活。最后一句"月下风传打稻声"以景结情,通过描绘月夜下邻居打稻的生动画面,传递出一种淳朴、和谐的乡村气息,也寄托了诗人对理想生活的深深向往。
总的来说,这首诗以朴实的语言,展现了诗人从官场退隐后的心境变化,既有对过去仕途的反思,又有对田园生活的向往,情感真挚,富有生活哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
漕湖一名蠡湖相传范蠡所开或谓通漕运而设癸酉秋八月十有七日同钱元抑陈道复顾朝镇朝楚夜汎有作
渺渺中流㴑小舠,露华初冷碧天高。
一痕落镜秋宜月,万籁无风夜自涛。
消尽霸图犹说蠡,传流饷道不通漕。
浮樽自适东南兴,何必淋漓污锦袍。