- 诗文中出现的词语含义
-
浩气(hào qì)的意思:形容气势雄浑、志向远大。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
华胥(huá xū)的意思:指古代神话中的一个仙境,也用来形容美好而遥远的地方。
蕉鹿(jiāo lù)的意思:蕉鹿是一个汉语成语,指的是对某人或某事物的称赞,表示非常好、非常棒。
灵府(líng fǔ)的意思:灵府是一个汉字词语,指的是神仙的居所。
漫漫(màn màn)的意思:长时间或长距离的、漫长的、无尽的
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
适情(shì qíng)的意思:适应环境,顺应情况
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。
优闲(yōu xián)的意思:指优雅自在、悠闲舒适的生活状态。
语默(yǔ mò)的意思:指言语缄默,不说话或保持沉默的状态。
浊醪(zhuó láo)的意思:指酒质劣劣,喻指事物的质量低劣或品质不好。
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
- 翻译
- 能够使我内心满足,无人不能自我满足。
心灵深处总是安宁悠闲,即使是虚构的鹿和乌鸦也无法迷惑我。
喝下几升浊酒,豪迈的气息充满四周。
喝醉后倚着几案畅饮,多次进入那梦境般的仙境华胥国。
人生贵在随性而为,何时才能在言语与沉默中找到平衡呢?
- 注释
- 能:能够。
自得:自我满足。
我心:我的内心。
灵府:心灵深处。
优闲:安宁悠闲。
蕉鹿:虚构的鹿(比喻虚幻的事物)。
乌能:无法。
浊醪:浊酒。
浩气:豪迈的气息。
华胥国:传说中的梦境之地。
适情:随性而为。
调语默:调整言语与沉默。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品,以简洁的语言表达了个人心境的追求和对生活的理解。首句“能自得我心”强调了内心的满足与自得,接着“无人不自得”进一步表明这种心境并非外界所赐,而是源自内心深处。诗人认为心灵清净,不受外物如“蕉鹿”(比喻虚幻的事物)所迷惑,保持一种悠然自得的状态。
“浊醪吞数升,浩气漫漫塞”描绘了诗人饮酒的豪放与胸中浩然之气,酒虽浊,但足以涤荡心灵,带来无拘无束的感觉。在醉意中,“隐几酣”表现出诗人沉醉于理想世界——“华胥国”,那是一个超脱现实的理想之地。
最后两句“人生贵适情,何当调语默”点明了诗人的生活态度,他认为人生重在顺应自己的情感,适时表达或沉默,都能找到内心的平衡与快乐。整首诗体现了陆游淡泊名利、追求内心宁静的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拜星月慢.高平秋思
夜色催更,清尘收露,小曲幽坊月暗。竹槛灯窗,识秋娘庭院。笑相遇,似觉琼枝玉树,暖日明霞光烂。水眄兰情,总平生稀见。
画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温,苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。怎奈向、一缕相思,隔溪山不断。