《晚出新亭诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动
大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。
归途（guī tú）的意思：指回家的路途。
寒山（hán shān）的意思：形容寒冷的山岭，也比喻人生险阻、困苦的境地。
浩荡（hào dàng）的意思：形容气势宏大，浩大雄伟。
九十（jiǔ shí）的意思：指年纪大，年纪已经接近九十岁。
十方（shí fāng）的意思：指东、南、西、北、东南、东北、西南、西北、上、下十个方向，表示广泛、无所不在。
犹如（yóu rú）的意思：形容两者之间非常相似或相仿。
远戍（yuǎn shù）的意思：指远离家乡、远离亲人，奔赴边疆或外地从事战争、巡边等军事任务。
- 注释
- 离悲：离别的悲愁。
盖：车盖。
此处指退潮时的波浪。
云昏：指云雾迷漫。
不作峰：谓山峰因云雾迷漫而显现不出山峰的形状。
戍：防军驻守处。
古时兵营中以鼓角纪时，日出日落的时候都击鼓。
讵：怎，岂，难道。
- 翻译
- 江水浩荡而去，离愁却袭上心来，真是几重波浪几重悲啊。
尽管江上潮势已经低落，但汹涌翻滚的波涛仍然犹如高张的车盖,水面之上云雾沉沉，无有峰峦之状。
戍鼓之声从远处隐隐传来，顿添几分肃杀之气；远眺江岸，唯有寒山老松，满目萧索。
如果人的一生九十年，我才刚刚过去一半，现在孤舟远征，可叹征程艰难，归程无期。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋或初冬的景象和心境，通过对自然景色的描写来表达诗人离别之悲、边塞之寂寞与归乡之无奈。
"大江一浩荡" 直接点出了宏伟的大江，它的浩荡不仅是自然景观的壮丽写照，也暗示了诗人的心境。"离悲足几重" 则表达了诗人内心的沉重离愁，这种离愁如同大江一般深不可测，层层叠叠。
接下来的"潮落犹如盖，云昏不作峰" 描述了自然界的变化。潮水退去后，如同覆盖一切的大浪；云雾缭绕，山峰也不再清晰可见。这两句通过对比和反差手法，增强了诗中的意境。
"远戍唯闻鼓，寒山但见松" 使人联想到边塞的寂寞。远处的军营中，只有战鼓的声音传来；而在这荒凉的山野里，只有松树孤独地站在那里。这两句通过听觉和视觉的描写，塑造了一种边疆的萧瑟氛围。
最后,"九十方称半，归途讵有踪" 表达了诗人对归乡之路的无奈与迷茫。这里的“九十方”指的是归途中的艰难险阻，而“归途讵有踪”则透露出诗人对于归乡道路的迷失和不确定性。
总体来说，这首诗通过描绘自然景色，抒发了诗人内心深处的离愁、边塞之感以及对归乡路途的无奈。语言简练而富有意象，情感真挚而又不失壮阔。
- 作者介绍
-
阴铿
阴铿（约511年－约563年），字子坚，武威姑臧（今甘肃武威）人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家，其高祖袭迁居南平（在今湖北荆州地区），其父亲子春仕梁，为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学，能诵诗赋，长大后博涉史传，尤善五言诗，为当时所重，仕梁官湘东王萧绎法曹参军；入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军，以文才为陈文帝所赞赏，累迁晋陵太守、员外、散骑常侍。约在陈文帝天嘉末年去世。朝代：南北朝 字：子坚 籍贯：武威姑臧（今甘肃武威） 生辰：约511年－约563年
- 猜你喜欢
送庄西峰还江浦
峨峨定山尊，苍苍出云里。
望之不可即，盈盈隔江水。
何以爱此山，爱此山中云。
涔涔不成雨，念之徒伤神。
定山不可见，得见西峰子。
爱之若定山，聊以慰予意。
之子度江去，渺然一苇杭。
登高赋将归，于以写不忘。
谒阙里庙庭
悠悠宇宙内，斯人独长勤。
谁立万古心，所赖大圣人。
六籍开知见，耳目长得新。
元气岂岳降，此地传绂麟。
佳气远弥蔼，况乃亲炙存。
杏坛沛时雨，高弟集如云。
当时侍讲席，所志皆求仁。
仁也人心耳，五十何无闻。
稽首奠心曲，诱衷希圣神。
母病不寝而作
溪莲水晶秀，结子心独苦。
抚己良自惜，不若忘忧草。
昨忻菽水欢，今病心如捣。
肺肝倘可疗，岂但慕割股。
肝肺亦已摧，安得悲速老。
老态发日逼，发白心转赤。
暮暮与朝朝，左右进药食。
食苦谁能甘，食甘谁能释。
视膳古为孝，一气共忻戚。
何日上高堂，彩衣奉颜色。
壬申二月七日出京驻通州有怀
秉节降金台，徘徊瞻斗杓。
斗杓东回旋，北极终不摇。
下直长安西，三二骨肉交。
骨肉谁忍割，矧此多危途。
含凄感悲风，羞作儿女号。
长弧射天狼，拥彗扫旄头。
日月会中天，聚首是何朝。
各自养时晦，慎言思寡尤。
过严子陵祠
吾慕严先生，殊非巢许徒。
出处似合道，为义匪为高。
宾友分已定，从官何乃劳。
展足卧故人，故态知狂奴。
欠伸动天象，况乃人主乎。
惜哉帝王真，大老归江湖。
孰谓天地量，徒见客星孤。
公卿满汉庭，纷纷索谶图。