《春宵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝鸭（bǎo yā）的意思：形容人或物宝贵、珍贵、稀有，比喻非常宝贵的东西。
春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
酒醒（jiǔ xǐng）的意思：酒醒是指喝酒后醒悟过来，也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来，意识到自己的错误或现实情况。
梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。
五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。
无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
烟销（yān xiāo）的意思：烟消云散，形容事物消失无踪，不复存在。
- 注释
- 梦回：从梦中返回现实。
酒醒：酒后的清醒。
春愁：春天的忧思或愁绪。
怯：害怕，畏惧。
宝鸭：珍贵的鸭形香炉。
烟销：香烟袅袅升起后消失。
香未歇：香气还未完全消散。
薄衾：单薄的被子。
五更寒：清晨五更时分的寒冷。
杜鹃：鸟名，叫声凄凉。
叫落：叫声使落下。
西楼月：西方的楼阁上的月亮。
- 翻译
- 从梦境中醒来，酒醒后春天的愁绪让我害怕。
香炉中的宝鸭熏香已袅袅散尽，但香气仍未消散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的场景，诗人在梦醒酒醒之后，仍然沉浸在春日的愁绪之中。宝鸭香未歇，说明夜晚的乐趣还没有完全散去，但现实中的寒冷却迫使诗人不得不面对。这首诗通过对春宵生活细节的描写，表达了诗人在春夜难以入睡、心绪万千的情感状态。语言优美，意境淡远，是宋代词风格中常见的一种抒情方式。
- 作者介绍
-
朱淑真
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。朝代：宋 号：幽栖居士 籍贯：一说浙江钱塘（今浙江杭州） 生辰：约1135~约1180
- 猜你喜欢
荅杨奉礼
多病守山郡，自得接嘉宾。
不见三四日，旷若十馀旬。
临觞独无味，对榻已生尘。
一咏舟中作，洒雪忽惊新。
烟波见栖旅，景物具昭陈。
秋塘唯落叶，野寺不逢人。
白事廷吏简，闲居文墨亲。
高天池阁静，寒菊霜露频。
应当整孤棹，归来展殷勤。
始除尚书郎别善福精舍
简略非世器，委身同草木。
逍遥精舍居，饮酒自为足。
累日曾一栉，对书常懒读。
社腊会高年，山川恣游瞩。
明世方选士，中朝悬美禄。
除书忽到门，冠带便拘束。
愧忝郎署迹，谬蒙君子录。
俯仰垂华缨，飘飖翔轻毂。
行将亲爱别，恋此西涧曲。
远峰明夕川，夏雨生众绿。
迅风飘野路，回首不遑宿。
明晨下烟阁，白云在幽谷。
送五经赵随登科授广德尉
明经有清秩，当在石渠中。
独往宣城郡，高斋谒谢公。
寒原正芜漫，夕鸟自西东。
秋日不堪别，凄凄多朔风。
陪韩退之窦贻周同寻刘尊师不遇得师字
早尚逍遥境，常怀汗漫期。
星郎同访道，羽客杳何之。
物外求仙侣，人间失我师。
不知柯烂者，何处看围棋。
- 诗词赏析