《帘二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。
高下（gāo xià）的意思：比较两个或多个人或事物的优劣，判断谁高谁低。
佳名（jiā míng）的意思：美好的名字；好听的名字
名世（míng shì）的意思：指在世间有名声、有声望。
纤纤（xiān xiān）的意思：形容细小、细长、纤细。
纤手（qiàn shǒu）的意思：纤细的手指，形容女子手指柔软细长。
相宜（xiāng yí）的意思：适合；相符合
银钩（yín gōu）的意思：指用银制成的钩子，比喻文采出众、书法绝妙。
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
玉堂（yù táng）的意思：指高贵、尊贵的地方或场所。
- 翻译
- 翡翠这种美名在世间极为罕见，
无论是高大的玉堂还是小巧的装饰都十分合适。
- 注释
- 翡翠：一种贵重的绿色宝石。
佳名：美好的名字，这里指翡翠。
世共稀：世间罕见。
玉堂：豪华的厅堂，也可指代富贵人家。
巧相宜：非常匹配，适宜。
殷勤：热情周到。
嘱：叮嘱。
纤纤手：细嫩的手指。
捲上：卷起。
银钩：银色的挂钩或装饰品。
莫放垂：不要让它垂挂下来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个精美的房间内的帘子，"翡翠佳名世共稀"表明这种帘子的名称或材质在当时是罕见而珍贵的。"玉堂高下巧相宜"则形容帘子在玉石建造的厅堂中，无论挂得高低都恰到好处，显示出一种和谐美观。
接下来的两句"殷勤为嘱纤纤手，捲上银钩莫放垂"更具体地展现了对帘子的细腻描写。诗人表达了一种小心翼翼的动作，即用柔软的手指轻轻卷起挂着银制钩子的帘子，而不让它松垂下来。这不仅展示了帘子的精致，更反映出主人对于生活细节的关注与审美。
整首诗通过对室内装饰的描绘，传达了一种淡雅高贵的生活情趣和对美好事物的珍视。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
今岁试士竟置酒起文堂延主司且作诗送之
吾州俗近古，他邦那得如。
饮食犹俎豆，佣贩皆诗书。
今年属宾兴，诏下喧里闾。
白袍五千人，崛起塞路衢。
入门坐试席，正冠曳长裾。
谈经慕康成，对策拟仲舒。
吟诗必二雅，作赋规三都。
传闻选主司，考阅须鸿儒。
果然提权衡，未尝谬锱铢。
得者固惊喜，失者亦欢呼。
乡党为叹息，是事盖久无。
老守蒙此声，增重西南隅。
何以为子谢，举觞挽行车。
少留尽一醉，归驾且勿驱。